[Ngữ pháp] Tính từ + 게 (1) Biến tính từ thành trạng từ

머리를 좀 짧게 잘라 주세요.
Hãy cắt ngắn giùm tôi!

저는 오늘 아침에 늦게 일어나서 회사에 늦었어요.
Hôm nay vì ngủ dậy trễ nên tôi đã đến công ty trễ.

친구가 화장을 예쁘게 했어요.
Bạn tôi đã trang điểm rất đẹp.

이 치마는 어때요?
Cậu thấy cái váy này thế nào?
색이 좀 어두운 것 같아요. 좀 더 밝게 입는 게 좋겠어요.
Hình như màu hơi tối. Cậu nên mặc sáng hơn một chút.
그럼 이 하얀색 원피스는 어때요?
Vậy cái váy trắng này thì thế nào?
좋아요. 그리고 처음 만났을 때 밝게 웃으세요.
Được đấy. Và khi gặp lần đầu cậu hãy cười thật tươi nhé!