한국 전통 한지 매력에 '풍덩'···북촌 한지가헌 - Nhà Hanji, nơi bảo tồn giá trị của giấy truyền thống Hàn Quốc

한국 전통 한지 매력에 ‘풍덩’···북촌 한지가헌 – Nhà Hanji, nơi bảo tồn giá trị...

장마가 시작된 7월 초. 안국역 지하철 2번 출구에서 나와 습하고 더운 날씨를 피해 코리아넷 기자가 한 건물에 도착했다. 입구로 들어서니 시원한 에어컨 바람이 땀을...
국립제주박물관 - Bảo tàng Quốc gia Jeju

국립제주박물관 – Bảo tàng Quốc gia Jeju

박물관은 한 나라의 역사와 문화가 살아 숨 쉬고 과거와 현재, 미래가 공존하는 공간이다. 그 나라의 문화의 힘을 확인할 수 있는 장소이기도 하다. 코리아넷이 대한민국의...
Bí quyết giải nhiệt ngày hè của người Hàn Quốc

Bí quyết giải nhiệt ngày hè của người Hàn Quốc

Mùa hè là thời điểm đặc biệt trong năm khi thời tiết thay đổi rõ rệt ở nhiều quốc gia trên thế giới. Ở...
“당신이 경험한 한국 얘기해 주세요”···토크토크 코리아 2024 개최 - Thể hiện niềm đam mê với văn hóa Hàn Quốc qua cuộc thi “Talk Talk Korea 2024”

“당신이 경험한 한국 얘기해 주세요”···토크토크 코리아 2024 개최 – Thể hiện niềm đam mê...

문화체육관광부(문체부)가 전 세계인을 대상으로 하는 세계 최대 한류 콘텐츠 공모전 ‘토크토크 코리아(Talk Talk Korea) 2024’를 28일부터 오는 8월 31일까지 개최한다. Sự kiện “Talk Talk...
Cách làm món Tteokbokki (떡볶이) - Món bánh gạo cay truyền thống của Hàn Quốc

Cách làm món Tteokbokki (떡볶이) – Món bánh gạo cay truyền thống của Hàn...

Nhắc đến ẩm thực Hàn Quốc mọi người thường nghĩ đến món ăn nào đầu tiên nhỉ? Đối với mình thì mình bị thu...
새로운 K-코미디의 흐름 - Xu hướng K-comedy mới

새로운 K-코미디의 흐름 – Xu hướng K-comedy mới

최근 한국의 코미디, 이른바 K-코미디에 새로운 흐름이 생겨났다. 레거시 미디어에서 탈피해 유튜브 같은 뉴미디어로 주 무대가 바뀌면서 형식도 내용도 변화했다. < 피식대학(Psick University) >...
세계 주요 박물관 한국실 '확대' - Các bảo tàng hàng đầu thế giới khai trương “Phòng Hàn Quốc”

세계 주요 박물관 한국실 ‘확대’ – Các bảo tàng hàng đầu thế giới khai...

K-팝과 드라마 등 한국 문화를 향한 관심이 높아지면서 세계 주요 박물관이 한국실 규모를 확대하고 전시도 늘려가고 있다. Trong khi K-pop và K-drama đã trở...
장난감 순환 공장, 코끼리 공장 - Nhà máy Kokkiri và vòng tuần hoàn của các món đồ chơi

장난감 순환 공장, 코끼리 공장 – Nhà máy Kokkiri và vòng tuần hoàn của...

아이들에게 장난감은 단순한 놀이를 넘어 정서와 신체 발달에 도움이 되는 중요한 도구지만, 쉽게 구입하고 흥미가 떨어지면 또 쉽게 버려진다. 환경 오염과 기후 위기로 플라스틱...
보물이 된 누군가의 쓰레기 - Rác thải trở thành báu vật

보물이 된 누군가의 쓰레기 – Rác thải trở thành báu vật

우리의 일상은 이미 플라스틱을 배제하고는 살아갈 수 없다. 져스트 프로젝트는 폐플라스틱, 비닐 등의 쓰레기를 편애하고 수집하며, 이를 소재로 일상의 물건을 만든다. 쓰레기가 ‘애물’에서 ‘보물’로...
문구 취향의 발견 - Khám phá sở thích dùng đồ văn phòng phẩm

문구 취향의 발견 – Khám phá sở thích dùng đồ văn phòng phẩm

인간 문명의 역사 속에서 문구는 빼놓을 수 없는 도구다. 안료를 쓴 구석기 시대 동굴벽화, 무중력 상태 우주에서 기록 수단인 된 우주 볼펜…. 특히 한국은...
비어 있는 공간의 감각, 건축가 최욱 - Kiến trúc sư Choi Wook, người khám phá khoảng trống

비어 있는 공간의 감각, 건축가 최욱 – Kiến trúc sư Choi Wook, người khám...

원오원아키텍스(ONE O ONE architects) 대표인 건축가 최욱(Choi Wook, 崔旭)은 서양의 건축이도상학적인 반면 한국의 건축은 그것으로 설명되지 않는다고 말한다. 그는 한국적 표현 방식을 건축에 구현하려고...
궁중채화: 꽃을 만들어 피우다 - Khi hoa lụa cung đình lại nở

궁중채화: 꽃을 만들어 피우다 – Khi hoa lụa cung đình lại nở

궁중채화(Royal Silk Flower, 宮中綵花)는 궁중 연희나 의례 목적에 맞게 비단이나 모시 등으로 제작한 꽃을 말한다. 명맥이 끊어진 조선(1392~1910) 왕실의 채화를 되살린 황수로(Hwang Suro, 黃水路)...
미역국: 짭짤하고 구수한 바다의 맛 - Canh rong biển mằn mặn và thơm vị biển

미역국: 짭짤하고 구수한 바다의 맛 – Canh rong biển mằn mặn và thơm vị...

미역과 간장, 참기름을 메인 식재료로 끓이는 미역국은 싱싱한 미역이 주는 식감과 구수하면서도 감칠맛이 있는 국물이 만나 바다의 풍미를 자아낸다. 미역국은 오직 한국에만 존재하는, 태생부터...
인플루언서가 된 한국의 캐릭터들 - Các nhân vật hoạt hình Hàn Quốc vươn tầm thế giới

인플루언서가 된 한국의 캐릭터들 – Các nhân vật hoạt hình Hàn Quốc vươn tầm...

국내 캐릭터 콘텐츠 산업은 캐릭터의 세계관을 확장하고 다양한 형식을 활용하는 전략을 통해 지식재산권 산업의 핵심으로 부상 중이다. 기존에는 아이들과 키덜트에 한정되었던 캐릭터 소비문화가 전...
‘화장품K-뷰티 체험 가능한 ‘뷰티플레이’ 홍대 - Hongdae Beauty Play: Không gian trải nghiệm làm đẹp miễn phí ở Hàn Quốc

‘K-뷰티 체험 가능한 ‘뷰티플레이’ 홍대 – Hongdae Beauty Play: Không gian trải nghiệm làm...

K-콘텐츠의 인기에 힘입어 음식, 여행, 미용과 같은 다양한 분야의 한국 문화 위상이 갈수록 높아지고 있다. Cùng với sự phổ biến của nội dung Hàn...
을지로: 옛것과 새것의 공존 - Euljiro: Giao thoa giữa truyền thống và hiện đại

을지로: 옛것과 새것의 공존 – Euljiro: Giao thoa giữa truyền thống và hiện đại

을지로(乙支路)는 서울 한가운데에 위치한 공업 지역이다. 제조업으로 오랫동안 호황을 누렸던 이곳에는 오래된 공장과 점포들이 옛 모습 그대로 남아 있다. 최근 몇 년 사이 젊은...
을지로: 근현대 도시 건축의 만물상 - Euljiro: Nơi tập hợp kiến trúc đô thị cận hiện đại

을지로: 근현대 도시 건축의 만물상 – Euljiro: Nơi tập hợp kiến trúc đô thị...

을지로는 건축을 통해 서울의 역사를 오롯이 보여 주는 공간이다. 20세기 초 이 지역을 중심으로 상권이 개발되면서 서구 양식의 근대 건축물들이 들어섰고, 수십 년간 공업...
을지로 수집: 도시의 표정을 수집하다 - Bộ sưu tập Euljiro: Sưu tập những diện mạo của thành phố

을지로 수집: 도시의 표정을 수집하다 – Bộ sưu tập Euljiro: Sưu tập những diện...

설동주(Seol Dong-ju, 薛棟柱)는 사진과 펜 드로잉으로 도시를 기록하는 일러스트레이터이다. 그는 여행지에서 마주친 풍경과 사람들을 정감 어린 필치의 드로잉으로 표현한다. 2020년 발간한 『을지로 수집』에는 자신만의...
‘경계에 꽃이 핀다’···‘2024 문화다양성 주간’ 개최 - Các chuỗi sự kiện nhân dịp Tuần lễ Đa dạng Văn hóa 2024

‘경계에 꽃이 핀다’···‘2024 문화다양성 주간’ 개최 – Các chuỗi sự kiện nhân dịp Tuần...

문화체육관광부가 한국문화예술위원회와 함께 21일부터 27일까지 서울 광화문광장과 온라인 등에서 ‘2024 문화다양성 주간’ 행사를 운영한다. Từ ngày 21 đến ngày 27 tháng này, Bộ Văn...
국립진주박물관 - Bảo tàng Quốc gia Jinju

국립진주박물관 – Bảo tàng Quốc gia Jinju

박물관은 한 나라의 역사와 문화가 살아 숨 쉬고 과거와 현재, 미래가 공존하는 특별한 공간이다. 그 나라의 문화의 힘을 확인할 수 있는 장소이기도 하다. 코리아넷이...
error: Content is protected !!