Last Updated on 02/10/2025 by Hàn Quốc Lý Thú
V + 기 전에
- Ý nghĩa: “Trước khi …”
- Dùng để diễn tả hành động xảy ra trước một hành động khác.
- Chủ ngữ của hai mệnh đề có thể giống hoặc khác nhau.
Cấu trúc: Động từ + 기 전에 → trước khi làm gì
Ví dụ:
저 가수 노래를 다 알아요?
Bạn biết hết các bài hát của ca sĩ đó à?
네, 콘서트에 오기 전에 많이 들었어요.
Vâng, tôi đã nghe nhiều trước khi đến buổi hòa nhạc.
저 가수를 정말 좋아하는군요.
Ồ, hóa ra bạn rất thích ca sĩ đó.
네, 제가 제일 좋아하는 가수예요.
Vâng, đó là ca sĩ mà tôi thích nhất.
친구가 오기 전에 청소를 했어요.
Tôi đã dọn dẹp trước khi bạn tới.
해외여행을 가기 전에 먼저 비자를 받았어요.
Tôi đã xin visa trước khi đi du lịch nước ngoài.
시험을 보기 전에 화장실에 다녀오세요.
Các em hãy đi vệ sinh trước khi làm bài thi.
학교에 가기 전에 아침을 먹어요.
Tôi ăn sáng trước khi đến trường.
저는 잠을 자기 전에 책을 읽어요.
Tôi đọc sách trước khi đi ngủ.
Từ vựng
노래 bài hát
알다 biết
제일 nhất
해외여행 du lịch nước ngoài
먼저 trước
비자 visa
시험을 보다 làm bài thi, thi
다녀오다 đi rồi về, đi rồi quay lại
So sánh ngữ pháp: 기 전에 vs (으)ㄴ 후에 / -고 나서
| Ngữ pháp | Ý nghĩa | Ví dụ + Dịch nghĩa |
|---|---|---|
| V + 기 전에 | Diễn tả hành động xảy ra trước một hành động khác. | 영화를 보기 전에 저녁을 먹었어요. → Tôi đã ăn tối trước khi xem phim. |
| V + (으)ㄴ 후에 | Diễn tả hành động xảy ra sau một hành động khác. | 숙제를 한 후에 친구를 만났어요. → Tôi gặp bạn sau khi làm bài tập. |
| V + -고 나서 | Diễn tả hành động xảy ra ngay sau khi hành động trước kết thúc (thường dùng trong hội thoại). | 샤워를 하고 나서 잠을 잤어요. → Tôi đi ngủ sau khi tắm xong. → Tôi tắm xong rồi đi ngủ ngay sau đó 밥을 먹고 나서 이를 닦아요. → Tôi ăn xong rồi đánh răng ngay. |
Hữu ích cho bạn:
– Tổng hợp 170 cấu trúc ngữ pháp sơ cấp, TOPIK I tại: Bấm vào đây
– Tổng hợp 420 ngữ pháp tiếng Hàn trung cấp, cao cấp, TOPIK II: Bấm vào đây
– Tham gia nhóm học và thảo luận tiếng Hàn: Bấm vào đây để tham gia
– Facebook cập nhật các bài học, ngữ pháp và từ vựng: Hàn Quốc Lý Thú
Nguồn: Trường Đại học Yonsei, Trung tâm tiếng Hàn
