글로벌 미디어 시장분석업체 암페어(Ampere)가 15일(현지시간) “한국 프로그램이 넷플릭스에서 미국 콘텐츠를 제외하고 가장 인기 있는 콘텐츠다”는 제목의 보고서를 공개했다.
Ngày 15/4 (giờ Anh), công ty phân tích thị trường truyền thông Ampere Analysis đã đưa ra một bản báo cáo và cho biết, các nội dung Hàn Quốc trên Netflix đứng thứ hai trên thế giới sau Mỹ trên bảng xếp hạng tổng số giờ xem.
보고서에 따르면 한국 콘텐츠는 지난 2023년 이후 넷플릭스 전체 시청 시간에서 1위를 차지한 미국 콘텐츠(56~59%) 이어 2위(8~9%)에 랭크됐다. 영국(7~8%), 일본(4~5%)보다 앞선 순위다.
Theo bản báo cáo, Hàn Quốc chiếm 8-9% tổng số giờ xem của tất cả các nội dung trên Netflix, chỉ đứng sau Mỹ là quốc gia chiếm 56-59% tổng số giờ xem và đứng trước Vương quốc Anh (7-8%) và Nhật Bản (4-5%).
암페어는 “현재 한국은 넷플릭스에서 가장 인기 있는 미국 외(non-US) 프로그램과 영화 500개 중 85개를 차지하고 있다”고 밝혔다. Công ty Ampere Analysis chia sẻ, hiện tại Hàn Quốc có 85 tác phẩm trong tổng số 500 chương trình và phim điện ảnh phổ biến nhất không phải của Mỹ trên Netflix.
특히 ‘오징어게임 시즌2’ 는 지난해 하반기에 넷플릭스 글로벌 차트 정상에 오르며 6억 1990만 시간 재생됐다. 이어 ‘엄마친구아들’, ‘흑백요리사:요리 계급 전쟁’, ‘오징어게임 시즌1’, ‘눈물의 여왕’, ‘사랑의 불시착’도 세계적으로 꾸준히 시청되는 것으로 나타났다.
Đặc biệt, phần hai của “Squid Game” đứng đầu bảng xếp hạng toàn cầu của Netflix trong nửa cuối năm ngoái với 619,9 triệu giờ xem. Các chương trình và bộ phim vẫn được khán giả yêu thích bao gồm: “Love Next Door”, “Culinary Class Wars”, phần một của “Squid Game” và “Queen of Tears” và “Crash Landing on You”.
암페어는 오랫동안 확립된 콘텐츠 제작과 라이선싱 전략이 한국 콘텐츠의 성공 요인이라고 분석했다. Báo cáo cũng cho biết kinh nghiệm sản xuất các nội dung được tích lũy trong một khoảng thời gian dài và chiến lược cấp phép (licensing) là lý do thành công chính của các nội dung Hàn Quốc trên Netflix.
암페어는 “넷플릭스가 오는 2028년까지 한국 콘텐츠에 25억 달러를 투자하기로 한 계획은 한국 콘텐츠 붐을 유지하는 데 도움이 될 것”이라고 밝혔다.
Ngoài ra, công ty Ampere Analysis đã khẳng định rằng quyết định đầu tư 2,5 tỷ USD của Netflix đối với nội dung Hàn Quốc vào năm 2028 sẽ giúp duy trì sự bùng nổ của chúng trên toàn cầu.
이다솜 기자 dlektha0319@korea.kr
Bài viết từ Lee Da Som, dlektha0319@korea.kr
