한국이 개발 중인 소형모듈원자로(SMR)가 경제협력개발기구(OECD) 산하 원자력기구(NEA) 평가에서 높은 순위를 차지하며 글로벌 경쟁력을 입증했다. Các lò phản ứng mô-đun nhỏ (SMR) đang được phát triển của Hàn Quốc đã chứng tỏ khả năng cạnh tranh của mình khi xếp vị trí cao trên bảng xếp hạng do Cơ quan Năng lượng Hạt nhân (NEA) thuộc Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế (OECD) công bố.
8일 더불어민주당 황정아 의원이 국회입법조사처로부터 받은 자료에 따르면 NEA가 지난달 발행한 보고서에서 한국의 혁신형 소형모듈원자로(i-SMR)를 전체 SMR 노형 중 10위, 한국형 소형원자로 ‘스마트100’은 13위로 각각 평가했다.
Theo nghị sĩ Đảng Dân chủ Hàn Quốc bà Hwang Jung-a, trong báo cáo của NEA vào tháng trước, các lò SMR đổi mới (hay còn được gọi là i-SMR) và lò SMR có tên “SMART 100” của Hàn Quốc lần lượt xếp vị trí thứ 10 và 13.
NEA는 전 세계에서 개발 중인 SMR 기술의 진전 상황을 평가한 보고서를 발간하고 있다. 이번에는 18개국이 개발 중인 74개 노형을 평가했다.
Hiện tại, NEX đưa ra báo cáo đánh giá tiến độ phát triển của các công nghệ SMR đang được phát triển trên toàn thế giới. Báo cáo mới nhất của NEA đã đánh giá 74 loại lò SMR tại 18 quốc gia.
앞서 이재명 대통령은 지난달 25일 한미 정상회담 직후 “SMR 개발 및 상용화로 인공지능(AI) 시대의 전력 수요를 충당하고 에너지 안보를 확충하는 일에 집중하겠다”고 밝힌 바 있다.
Trước đó, sau cuộc hội đàm song phương với Tổng thống Mỹ Donald Trump vào ngày 25/8, Tổng thống Hàn Quốc Lee Jae Myung đã phát biểu rằng chính quyền của ông sẽ tập trung vào việc đáp ứng nhu cầu điện trong kỷ nguyên trí tuệ nhân tạo (AI) bằng cách phát triển và thương mại hóa các lò SMR, đồng thời tăng cường an ninh năng lượng.
유연경 기자 dusrud21@korea.kr
Bài viết từ Yoo Yeon Gyeong, dusrud21@korea.kr
