한국이 2026년도 각료이사회(MCM) 부의장국으로 선출됐다고 외교부가 20일 밝혔다. 지난 18일부터 19일까지 프랑스 파리에서 열린 경제협력개발기구(OECD) 정례이사회에서다.
Ngày 20/11, Bộ Ngoại giao Hàn Quốc thông báo Hàn Quốc đã được bầu làm Phó Chủ tịch Hội nghị Hội đồng Bộ trưởng (MCM) năm 2026. Việc bầu chọn diễn ra tại cuộc họp thường kỳ của Tổ chức Hợp tác và Phát triển kinh tế (OECD) được tổ chức tại Paris (Pháp) từ ngày 18-19/11.
OECD 각료이사회는 38개 회원국의 각료급 인사 등이 참석하는 OECD 최고 의사결정기구다. 매년 세계 경제·사회 흐름을 반영한 의제를 선정하고 향후 1년간의 업무 방향을 제시한다.
Hội nghị Hội đồng Bộ trưởng OECD là nơi đưa ra quyết định cao nhất của OECD, với sự tham dự của các bộ trưởng đến từ 38 quốc gia thành viên. Hội nghị sẽ lựa chọn các chủ đề nghị sự phản ánh xu hướng kinh tế – xã hội toàn cầu mỗi năm và đưa ra định hướng hoạt động cho năm tiếp theo.
한국은 의장국인 핀란드의 적극적인 추천과 회원국 전체의 전원합의로 부의장국으로 선출됐다. 이에 따라 한국은 핀란드, 부의장국으로 함께 선정된 뉴질랜드와 협력해 내년 각료이사회를 위한 의제 선정과 준비 과정을 주도하게 된다.
Hàn Quốc được bầu làm Phó Chủ tịch với sự tiến cử tích cực từ Phần Lan (quốc gia đảm nhiệm vai trò Chủ tịch), cùng sự đồng thuận tuyệt đối của các quốc gia thành viên. Theo đó, Hàn Quốc sẽ phối hợp với Phần Lan và đồng Phó Chủ tịch New Zealand để dẫn dắt quá trình chuẩn bị và lựa chọn chủ đề nghị sự cho Hội nghị Hội đồng Bộ trưởng OECD năm 2026.
외교부는 “MCM 부의장국으로서 국제경제 현안 논의를 주도해 글로벌 책임국으로서의 위상을 높이고, 우리 관심사를 의제에 반영하는 등 다자경제협의체에서 국익 중심 실용외교를 강화할 것”이라고 말했다.
Bộ Ngoại giao Hàn Quốc cho biết với tư cách Phó Chủ tịch MCM, quốc gia này sẽ chủ động dẫn dắt thảo luận về các vấn đề kinh tế quốc tế trọng tâm, nâng cao vị thế của mình với tư cách quốc gia có trách nhiệm toàn cầu, đồng thời tăng cường ngoại giao thực dụng vì lợi ích quốc gia trong các cơ chế hợp tác kinh tế đa phương.
김선아 기자 sofiakim218@korea.kr
Bài viết từ Kim Seon Ah, sofiakim218@korea.kr
