한국의 3분기 실질 국내총생산(GDP) 성장률이 세계 주요국 가운데 상위권을 기록한 것으로 나타났다. 26일 한국은행과 경제협력개발기구(OECD)에 따르면 한국의 3분기 GDP 성장률(전기 대비 속보치)은 1.166%로, 이날까지 속보치를 발표한 26개국 중 3위였다.
Theo Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc (BoK) và Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế (OECD) cho biết vào ngày 26/11, tốc độ tăng trưởng Tổng sản phẩm quốc nội (GDP) quý 3/2025 của Hàn Quốc là 1,166%, đứng thứ ba trong số 26 nền kinh tế đã công bố số liệu sơ bộ tính đến cùng ngày.
이스라엘은 2분기 -1.1% 역성장에 따른 기저효과로 2.967%를 기록하며 1위를 차지했고, 인도네시아는 1.216%로 2위였다.
Quốc gia dẫn đầu bảng xếp hạng về tốc độ tăng trưởng GDP là Israel với 2,967% và Indonesia đứng thứ hai khi tốc độ tăng trưởng 1,216%.
중국의 3분기 성장률은 1.1%로 지난 2022년 2분기 이후 처음으로 한국보다 낮았다. 영국(0.082%), 독일(0%), 프랑스(0.504%) 등 유럽 주요국은 저성장 흐름이 이어졌다.
Tốc độ tăng trưởng quý 3 năm nay của Trung Quốc chỉ đạt 1,1%, lần đầu tiên cho thấy tốc độ tăng trưởng thấp hơn Hàn Quốc sau 3 năm kể từ quý 2 năm 2022. Các nền kinh tế hàng đầu châu Âu như Vương quốc Anh (0,082%), Đức (0%) và Pháp (0,504%) tiếp tục ghi nhận mức tăng trưởng GDP thấp.
한국 경제의 1분기 GDP 성장률은 비상계엄 사태 여파로 소비심리가 위축되며 -0.219%까지 떨어졌다. 2분기에는 미국·중국 상호관세 충격에도 수출이 호조를 보이며 0.675%로 반등해 순위가 10위로 상승했다. 3분기에도 회복 흐름이 이어졌다.
Tốc độ tăng trưởng GDP của Hàn Quốc trong quý 1 năm nay đã giảm xuống còn 0,219% do tâm lý người tiêu dùng suy yếu sau cuộc khủng hoảng thiết quân luật. Tuy nhiên, mức tăng trưởng GDP tăng trở lại lên 0,675% vào quý II và đứng thứ 10 thế giới nhờ xuất khẩu mạnh mẽ bất chấp cú sốc từ chính sách thuế quan đối ứng giữa Mỹ và Trung Quốc.
한국은행이 27일 발표할 수정 경제전망에서 내년 성장률 전망치를 상향할 가능성이 제기되는 가운데 시장에서는 2% 중반대 성장 가능성도 거론되고 있다.
Với nền kinh tế đang dần phục hồi, BoK dự kiến sẽ nâng dự báo tăng trưởng GDP cho năm 2026 lên 2% trong báo cáo triển vọng kinh tế công bố vào ngày 27/11 tới.
노무라증권은 최근 발표한 보고서에서 내년 한국 GDP 성장률 전망치를 기존 1.9%에서 2.3%로 올려 잡았다. 정부·한국개발연구원(KDI)·국제통화기금(IMF)가 제시한 1.8%, 한국금융연구원 2.1%, 경제협력개발기구(OECD) 2.2%보다 높은 수준이다. 노무라증권은 반도체 슈퍼사이클 진입에 따른 경상수지 흑자 확대, 주식 및 부동산 가격 상승에 따른 부의 효과, 민간소비 회복 등을 근거로 제시했다.
Trong khi đó, Nomura Securities có trụ sở chính tại Nhật Bản gần đây đã điều chỉnh dự báo tăng trưởng GDP của Hàn Quốc năm 2026 từ 1,9% lên 2,3%. Con số này cao hơn nhiều so với mức dự báo 1,8% của Chính phủ Hàn Quốc, Viện Phát triển Hàn Quốc (KDI) và Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF), 2,1% của Viện Tài chính Hàn Quốc (KIF) và 2,2% của OECD.
Nomura Securities cho rằng việc điều chỉnh này dựa trên phân tích cho thấy siêu chu kỳ bán dẫn đang tạo ra thặng dư tài khoản vãng lai lớn, giá tài sản trong nước đang tăng và tiêu dùng tư nhân của Hàn Quốc đang phục hồi.
김선아 기자 sofiakim218@korea.kr
Bài viết từ Kim Seon Ah, sofiakim218@korea.kr
