외국인 유학생 10명 중 7명이 한국에서 취업과 정착을 원하는 것으로 나타났다. Theo kết quả khảo sát được KOTRA công bố ngày 1/7, có tới 7/10 du học sinh nước ngoài mong muốn tìm việc làm và định cư tại Hàn Quốc.
대한무역진흥공사(코트라)가 지난 5월 19~20일 COEX에서 열린 ‘2025 글로벌 탤런트 페어’ 외국인 유학생 채용관(채용박람회)에서 조사한 설문 결과를 1일 발표했다. 이번 조사에는 참가 기업 88개사와 유학생 356명이 응답했다.
Cuộc khảo sát được thực hiện tại “Gian tuyển dụng du học sinh nước ngoài” trong khuôn khổ “Hội chợ Nhân tài toàn cầu 2025” tổ chức tại COEX từ ngày 19–20/5. Đã có 88 doanh nghiệp tham gia và 356 du học sinh trả lời khảo sát.
유학생들이 꼽은 가장 큰 구직 목적은 ‘한국 내 근무경력 확보’(42%)와 ‘한국 정착’(29%)이었다. Mục đích tìm việc lớn nhất mà du học sinh lựa chọn là “Tích lũy kinh nghiệm làm việc tại Hàn Quốc” (42%) và “Định cư tại Hàn Quốc” (29%).
기업들이 외국인 유학생을 채용하는 이유로는 ‘해외 시장 개척’(42%)과 ‘사내 인적 구성의 다양화’(21%)가 높게 나타났다. Lý do các doanh nghiệp tuyển dụng du học sinh nước ngoài chủ yếu là “Khai thác thị trường nước ngoài” (42%) và “Đa dạng hóa cơ cấu nhân sự trong công ty” (21%).
채용 희망 직종은 영업직(49%)과 연구개발직(31%)이 가장 큰 비중을 차지했다. 기업들이 외국인 유학생을 단순 노무자가 아닌 고급 인력으로 인식하기 시작한 태도 변화로 해석돼 주목된다.
Các vị trí tuyển dụng được kỳ vọng nhiều nhất là công việc kinh doanh/bán hàng (49%) và nghiên cứu phát triển (R&D) (31%). Đây được đánh giá là tín hiệu thay đổi nhận thức của doanh nghiệp, cho thấy họ bắt đầu coi du học sinh là nguồn nhân lực chất lượng cao chứ không phải lao động giản đơn.
응답자의 59%가 석·박사 학위자를 보유했으며, 26%는 이공계 전공자였다. 참가 유학생들의 높은 학력과 전문성이 확인된 대목이다.
59% số người tham gia khảo sát có trình độ thạc sĩ hoặc tiến sĩ, 26% xuất thân từ các ngành khoa học – công nghệ. Trình độ học vấn và tính chuyên môn cao của du học sinh đã được xác nhận qua kết quả này.
한편 광주은행은 지난 1일 국내 금융권 최초로 외국인 유학생 전용 비대면 대출 상품을 출시했다. Mặt khác, ngày 1/7 vừa qua, Ngân hàng Gwangju đã ra mắt sản phẩm cho vay không gặp mặt đầu tiên tại Hàn Quốc dành riêng cho du học sinh nước ngoài.
대출 한도는 1인당 100만~300만원, 대출 기간은 최소 3개월 이상이다. 신청 대상은 국내 학사·석사·박사 과정에 재학 중인 외국인 유학생이다. 지원 대상 국가는 중국, 베트남, 우즈베키스탄, 몽골, 네팔, 일본, 미얀마, 방글라데시, 인도네시아, 파키스탄, 인도, 카자흐스탄 등 총 12개국이다.
Hạn mức vay dao động từ 1 triệu đến 3 triệu won/người, thời hạn vay tối thiểu từ 3 tháng trở lên. Đối tượng được đăng ký là du học sinh nước ngoài đang theo học chương trình cử nhân, thạc sĩ, tiến sĩ tại Hàn Quốc. Các quốc gia được hỗ trợ bao gồm tổng cộng 12 nước: Trung Quốc, Việt Nam, Uzbekistan, Mông Cổ, Nepal, Nhật Bản, Myanmar, Bangladesh, Indonesia, Pakistan, Ấn Độ và Kazakhstan.
전미선 기자 msjeon22@korea.kr
