한국 클래식 연주자들이 ‘2026 국제클래식어워드(ICMA, International Classical Music Awards)’ 후보로 대거 이름을 올렸다. Nhiều nghệ sĩ cổ điển Hàn Quốc đã được đề cử cho Giải thưởng Âm nhạc Cổ điển Quốc tế 2026 (ICMA, International Classical Music Awards).
내년 3월 독일에서 열리는 국제클래식어워드 후보로 피아니스트 조성진, 임윤찬, 바이올리니스트 김봄소리, 박수예가 지명됐다.
Hai nghệ sĩ piano là Cho Seong-jin và Lim Yun-chan cùng hai nghệ sĩ violin là Kim Bomsori và Park Su-ye đã được đề cử ở các hạng mục của Giải thưởng Âm nhạc Cổ điển Quốc tế dự kiến diễn ra vào tháng 3 năm sau tại Đức.
기악 독주 부문에서는 임윤찬의 ‘사계’와 박수예의 ‘망명의 메아리’가, 협주곡 부문에서는 임윤찬의 ‘라흐마니노프 피아노협주곡 3번’과 조성진와 ‘라벨 피아노협주곡’, 김봄소리의 ‘브루흐&코른골트’가 각각 후보에 올랐다.
Ở hạng mục độc tấu nhạc cụ, “The Seasons” của Lim Yun-chan và “Echoes of Exile” của Park Su-ye được đề cử. Ở hạng mục concerto, “Rachmaninoff Piano Concerto No. 3” của Lim Yun-chan, “Ravel: The Piano Concertos” của Cho Seong-jin và “Bruch & Korngold” của Kim Bomsori cùng được đề cử.
ICMA는 세계 각국의 클래식 음악 전문지와 방송국 등의 핵심 관계자들이 선정하는 권위있는 상이다. 수상작은 내년 1월에 발표된다. 시상식은 내년 3월에 열린다.
ICMA là một giải thưởng uy tín do đại diện của các tạp chí chuyên môn và đài truyền hình về nhạc cổ điển trên khắp thế giới bình chọn. Tác phẩm đoạt giải sẽ được công bố vào tháng 1 năm sau và lễ trao giải sẽ diễn ra vào tháng 3 cùng năm.
한편 작곡가 진은숙이 지난해 ICMA 현대음악 부문 음반상을 수상한 바 있다. Nhà soạn nhạc Unsuk Chin của Hàn Quốc từng đoạt giải thu âm hạng mục Âm nhạc Đương đại tại ICMA vào năm 2024.
고현정 기자 hjkoh@korea.kr
Bài viết từ Koh Hyunjeong, hjkoh@korea.kr
