미음완보: 미디어아트로 만나는 한국 전통정원 – Mieumwanbo: Dạo quanh khu vườn đầy sống động...
도시의 소음을 피하고 자연 속에서 고즈넉한 쉼을 즐길 수 있는 전시가 열렸다. Một triển lãm đang diễn ra ở trung tâm thành phố Seoul...
춤으로 되살아난 새로운 여인상, 국립무용단 신작 ‘미인’ – Thể hiện hình mẫu phụ nữ...
신윤복의 ‘미인도’를 떠올리게 하는 한 여인의 전통적인 춤사위가 시작된다. 관객들은 마치 자욱한 화폭 속으로 빨려 들어가는 듯하다. Vở vũ kịch “Mỹ nhân” lấy cảm...
그림이 된 말들 – Ngôn từ hóa ảnh/tranh chữ
홍인숙(Hong In-sook, 洪仁淑)은 글자와 그림을 넘나드는 독특한 화풍을 구사하는 작가이다. 그녀는 민화 장르 중 하나인 문자도(Munjado, 文字圖)를 현대적 어법으로 따뜻하고 유머러스하게 해석하는데, 작품의 소재는...
Nghệ sĩ Dancheong (단청) và những nỗ lực quảng bá nghệ thuật kiến trúc...
Ahn Eugene (tên tiếng Hàn: Ahn Yu-jin) được biết đến là một nghệ sĩ Dancheong (nghệ thuật trang trí hoa văn truyền thống Hàn...
기술, 사람을 위한 가치 Công nghệ – Giá trị vì con người
문화예술 분야가 현재 기민하게 반응하는 환경적 요인 중 하나는 기술이다. 디지털 중심의 콘텐츠들이 상상력을 현실화하며 감동과 놀라움을 선사한다. 뛰어난 기술력을 기반으로 문화예술 콘텐츠의 생태계를...
기업이 예술과 손잡은 이유 – Lý do doanh nghiệp bắt tay với nghệ thuật
국내 기업들이 기업 철학을 실천하거나 브랜드 가치를 높이기 위해 예술가들을 지원하거나 협업하는 사례가 늘고 있다. 이를 통해 기업은 예술의 진보에 기여할 수 있고, 예술가들은...