Luyện Đọc - Dịch Trung cấp Archives - Page 26 of 90

Ẩm thực Hàn Quốc

Văn hóa cà phê ở Hàn Quốc: Từ thói quen hằng ngày đến bản sắc văn hóa

Du khách đến Hàn Quốc thường nhận thấy đất nước này tràn ngập quán cà phê. Đi dọc theo một con phố, dường như...

Xem thêm

Ẩm thực Hàn Quốc

익숙한 풍경에 스며든 새로움···그때의 설렘으로 다시 떠나는 ‘N차 여행’ – 5 địa điểm du lịch đáng để bạn ghé thăm nhiều lần

요즘 여행 추세는 단발성 방문이 아니다. 같은 지역을 반복해서 찾아 개인적인 경험과 기억을 쌓는 'N차 여행'으로 진화하고 있다. 익숙한 장소에서 새로운 풍경과 체험을 발견하며...

Xem thêm

Kinh tế Hàn Quốc

8월 외환보유액 4163억 달러···석 달째 증가 – Kho dự trữ ngoại hối của Hàn Quốc đạt 416,3 tỷ USD tính đến tháng 8/2025

달러화 약세 등으로 한국 외환보유액이 8월 한달 동안 50억 달러 가까이 증가했다. Với sự suy yếu của đồng USD, kho dự trữ ngoại hối...

Xem thêm

Ẩm thực Hàn Quốc

Doenjang (된장 – Tương đậu nành lên men): Hương vị đậm đà

Không có đậu nành, ẩm thực Hàn Quốc hẳn sẽ rất khác biệt; nhưng nếu thiếu đi quá trình lên men, thì gần như...

Xem thêm

Kinh tế Hàn Quốc

7월 경상수지 107억 8000만 달러 흑자···27개월 연속 플러스 기조 – Cán cân vãng lai tháng 7/2025 của Hàn Quốc thặng dư 10,78 tỷ USD

자동차·반도체 등 수출 호조에 힘입어 한국의 경상수지가 27개월 연속 흑자를 이어갔다. Nhờ vào xuất khẩu chất bán dẫn và xe ô tô tăng mạnh,...

Xem thêm

Cuộc sống Hàn Quốc

법무부 “임금 못 받은 외국인 근로자, 불법 체류에도 강제 출국 제외” – Lao động nước ngoài cư trú bất hợp pháp sẽ được miễn...

임금 체불 피해 외국인 근로자는 불법 체류해도 강제 출국에서 제외된다. Những người lao động nước ngoài bị công ty nợ lương sẽ được miễn...

Xem thêm

Cuộc sống Hàn Quốc

평창: 겨울 스포츠와 눈꽃 축제 – Thể thao mùa đông và lễ hội hoa tuyết

평창은 2018년 동계올림픽 개최지로, 겨울 스포츠를 사랑하는 이들에게도 인기 있는 곳이다. 동계올림픽 스키 경기가 열렸던 ‘모나 용평’, ‘휘닉스파크’를 비롯해 다양한 스키장이 있어 스키와 스노보드를...

Xem thêm

Du lịch Hàn Quốc

흰 눈으로 덮인 발왕산을 오르다 – Leo lên núi Balwang phủ trắng tuyết

평창에 도착하자마자 가장 먼저 발왕산으로 향한다. 발왕산은 해발 1,458 m로, 한국에서 12번째로 높은 산이다. 겨울에 특히 아름다운데, 발왕산 정상에 서면 새하얀 산의 풍경과 함께...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

한국, 안보리 의장국 활동 시작 – Hàn Quốc bắt đầu nhiệm kỳ Chủ tịch Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc

국제 안보 현안의 최고 결정기구인 유엔 안전보장이사회 선출직 이사국인 한국이 2일(현지 시간) 9월 안보리 의사일정을 확정하고 한 달간의 순회 의장국으로서 임무를 시작했다. Hàn Quốc,...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

해외 한국어교육 지원센터: 초·중·고 한국어 보급 전문 기관 출범 – Trung tâm hỗ trợ giáo dục tiếng Hàn ở nước ngoài đi vào hoạt...

‘해외 한국어교육 지원센터’(한국어교육 센터)가 서울 종로구 계동에 문을 열었다. 교육부는 1일 한국어교육 센터 개소식을 열고 센터 정식 운영을 시작했다고 밝혔다. Ngày 1/9 vừa qua,...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

내년 예산안 728조···확장재정으로 성장 이끈다 – Chính phủ Hàn Quốc công bố dự thảo ngân sách cho năm 2026 với quy mô 728 nghìn...

정부가 내년 예산안을 약 728조 원 규모로 편성했다. 올해 본 예산(약 673조 원)보다 8.1% 증가한 규모로 사상 처음으로 본 예산이 700조 원을 넘어섰다. Chính...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

세계랭킹 1위 김원호-서승재, 세계선수권 우승 합작 – Cầu lông Hàn Quốc đứng đầu thế giới ở nội dung đồng đội nam

남자복식 세계랭킹 1위 김원호-서승재 조가 2025 세계개인배드민턴선수권대회 정상에 올랐다. Đôi nam cầu lông số 1 thế giới Kim Won-ho và Seo Seung-jae (Hàn Quốc)...

Xem thêm

Địa điểm Hàn Quốc

한국과 베트남 잇는 경북 봉화 ‘K-베트남 밸리’ – Thung lũng K-Việt Nam: Dự án xây dựng “Làng Việt Nam” ở Hàn Quốc

‘한국-베트남 글로벌 교류 행사’ 가 지난달 24일 경북 봉화군 봉성면 충효당 일원에서 열렸다. 이날 ‘리(李, Ly) 태조’ (리 꽁 우언, 974~1028) 동상이 처음 모습을...

Xem thêm

Ẩm thực Hàn Quốc

Gochujang (고추장) – vị cay ngọt độc đáo của ẩm thực Hàn Quốc

Gochujang (고추장) là loại tương ớt có hương vị và kết cấu rất đặc trưng. Nhưng loại tương này khác với nhiều nguyên liệu...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

군, 대북 라디오 방송 ‘자유의 소리’ 도 중단···”군사적 긴장 완화 조치” – Hàn Quốc tạm dừng chương trình phát thanh quân sự truyền tới...

한국 군이 대북 심리전 차원에서 제작·송출해 온 ‘자유의 소리’ 라디오 방송을 1일부터 중단했다. Hôm thứ Hai (ngày 1/9/2025), Hàn Quốc đã tạm dừng chương...

Xem thêm

Ẩm thực Hàn Quốc

Ganjang (간장)-Nước Tương Đậu Nành: Hương Vị Đậm Đà Gắn Liền Với Ẩm Thực Hàn Quốc

Hành Trình Của Hạt Đậu Trong bữa ăn Hàn Quốc, thật khó để tránh khỏi các sản phẩm lên men từ đậu nành. Nhiều món...

Xem thêm

Di sản của Hàn Quốc

지금 바로, 국악 – Thời điểm tuyệt vời để thưởng thức Gugak (Quốc nhạc)

Âm thanh truyền thống của gugak vẫn đang vang lên trong cuộc sống hôm nay. Hãy cùng khám phá một vài gợi ý để...

Xem thêm

Di sản của Hàn Quốc

국악 – Gugak: Phá bỏ ranh giới và tái định nghĩa truyền thống

국악은 전통적 가치를 지키며 동시에 현대의 다른 장르나 문화와 결합하며 외연을 확장한다. 전통을 고수하고 국악을 새롭게 해석하는 사람들의 노력으로 국악은 변화할 수 있었다. Âm...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

오운완 – Ounwan: Làn sóng thay đổi cuộc chơi

Khi đại dịch kết thúc, một cụm từ mới đã làm mưa làm gió tại Hàn Quốc: “Ounwan - 오운완” – viết tắt của...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

별다꾸 – Customization – Tùy chỉnh: Xu hướng bùng nổ tại Hàn Quốc

Trang trí ở mọi nơi Tùy chỉnh (Customization) đã trở thành xu hướng bùng nổ ở Hàn Quốc trong nhiều năm qua – và chưa...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

Tài liệu 420 Ngữ pháp tiếng Hàn TOPIK II (Trung cấp + Cao cấp)

Tài liệu 170 Ngữ pháp tiếng Hàn TOPIK I (Ngữ pháp tiếng Hàn sơ cấp)

CHUYÊN MỤC TÍCH CỰC

BÀI ĐĂNG MỚI NHẤT

국립민속박물관, 북한 민속문화 특별전 ‘ZERO’ 개최 – Bảo tàng Dân gian Quốc gia Hàn Quốc tổ chức triển lãm đặc biệt ‘ZERO’ về văn...

키아프 서울·프리즈 서울 9월 2일 개막, 한국 최대·세계적 아트페어 한자리에 – Kiaf Seoul và Frieze Seoul khai mạc ngày 2/9, quy tụ nghệ thuật...

K9 자주포, 미 육군 뚫었다···차륜형 시제품 ‘단독 계약’ – Pháo tự hành K9 chinh phục Lục quân Mỹ, ký hợp đồng độc quyền

웃음·액션 너머 ‘경주기행’이 묻는 복수 – “Điên” đến cùng – Phim hài hành động ‘Hành trình đến Gyeongju’ và câu hỏi về sự báo...

BÀI VIẾT NỔI BẬT

Tài liệu 420 Ngữ pháp tiếng Hàn TOPIK II (Trung cấp + Cao cấp)

Tài liệu 170 Ngữ pháp tiếng Hàn TOPIK I (Ngữ pháp tiếng Hàn sơ cấp)

Dịch tiếng Việt sách KIIP lớp 3 – Tiếng Hàn hội nhập xã hội KIIP Trung cấp 1/ 중급 1 (Sách mới)

Ngữ pháp -던데요, -던데 Hồi tưởng quá khứ, đối chiếu và cảm nhận

[Ngữ pháp] Động từ + 는 대로 (1), Tính từ + (으)ㄴ 대로 (1) “như, cứ như, theo như..”

Dịch tiếng Việt sách KIIP lớp 4 – Tiếng Hàn hội nhập xã hội KIIP Trung cấp 2 – 중급 2 (Sách mới)

Ngữ pháp -다 보니, -다 보니까 dùng với động từ và tính từ có gì khác nhau? l So sánh -고 보니 và -다 보니

CHƯƠNG TRÌNH KIIP

TỔNG HỢP CÁC ĐỀ THI MẪU KIIP – TIẾNG HÀN HỘI NHẬP XÃ HỘI (사회통합프로그램)

[Tải sách KIIP] Giáo trình + sách bài tập + file nghe lớp tiếng Hàn hội nhập xã hội (사회통합프로그램)

Tổng hợp Ngữ Pháp KIIP 3 – Trung Cấp 1 (Chương Trình Hội Nhập Xã Hội Hàn Quốc – 사회통합프로그램)

LỊCH THI KIIP 2026 – TIẾNG HÀN HỘI NHẬP XÃ HỘI KIIP – 사회통합프로그램

Ngữ pháp KIIP 4 (Trung Cấp 2) mới nhất – Chương trình hội nhập xã hội KIIP (사회통합프로그램)

[SÁCH MỚI] TỔNG HỢP NGỮ PHÁP KIIP 1 – Chương trình hội nhập xã hội KIIP (사회통합프로그램)

Tổng hợp Ngữ Pháp KIIP 2 – Sơ Cấp 2 (Chương Trình Hội Nhập Xã Hội Hàn Quốc – 사회통합프로그램)

CHUYÊN MỤC TÍCH CỰC

ABOUT US

FOLLOW US