Luyện Đọc - Dịch Trung cấp Archives - Page 44 of 90

Cuộc sống Hàn Quốc

‘디지털 신분증 시대로’ ···모바일 주민등록증 14일부터 전국서 발급 – Người dân Hàn Quốc được cấp thẻ chứng minh nhân dân di động từ ngày...

14일부터 휴대전화에 저장해 쓰는 법적 신분증인 '모바일 주민등록증'을 발급받을 수 있다. Từ ngày 14, người dân có thể đăng ký và sử dụng “Chứng...

Xem thêm

Du lịch Hàn Quốc

별빛·달빛 물든 고궁으로 떠나는 봄나들이 -Cùng chiêm ngưỡng cảnh đêm ngoạn mục của các cung điện cổ kính ở thủ đô Seoul

경복궁과 창덕궁의 봄밤을 즐길 수 있는 프로그램이 시작된다. Chương trình thưởng ngoạn đêm xuân tại Cung Gyeongbok và Cung Changdeok đã chính thức bắt...

Xem thêm

Cuộc sống Hàn Quốc

정부, 청년 삶 실태 조사···“청년가구주 51.3% · 평균소득 2625만원” – Khảo sát về cuộc sống của thanh niên Hàn Quốc trong độ tuổi từ...

지난해 한국 청년들의 개인 평균소득(2625만 원)이 2년 전보다 20% 이상 증가한 것으로 나타났다. Năm ngoái, thu nhập bình quân cá nhân của thanh niên...

Xem thêm

Bảo tàng quốc gia Hàn Quốc

“국립고궁박물관 집에서도 즐겨요” ···온라인박물관 전면 개편 Cách tham quan Bảo tàng Cung điện Quốc gia Hàn Quốc mà không cần rời khỏi nhà

국립고궁박물관이 온라인박물관을 전면 개편해 다양한 디지털 콘텐츠를 선보인다. Bảo tàng Cung điện Quốc gia Hàn Quốc đã hoàn thành dự án cải thiện không...

Xem thêm

Di sản của Hàn Quốc

‘평안감사도과급제자환영도’ 병풍 등 해외유물 2점 한국 기술로 복원 – Phục chế thành công 2 di vật lịch sử Hàn Quốc ở nước ngoài

국외소재문화유산재단(국외재단)은 삼성문화재단과 함께 미국 피바디에섹스 박물관이 소장한 '평안감사도과급제자환영도' 병풍의 보존 처리 작업을 마무리했다고 10일 밝혔다. Hôm thứ Hai, ngày 10/3 vừa qua, Quỹ Di...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

한-EU, 첫 우주안보대화···우주공간 북한 위협 대응 공조 – Hàn Quốc và EU lần đầu tiên đối thoại về an ninh không gian vũ trụ

한국과 유럽연합(EU)이 처음으로 우주안보대화를 개최하고 우주 안보 위협에 공동 대응하기 위한 협력 방안을 모색했다. 윤종권 외교부 국제안보국장이 10일(현지 시간) 벨기에 브뤼셀에서 마욜린 판 딜렌...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

안세영, 오를레앙 마스터스 제패···국제대회 3연속 우승 – Tay vợt số một thế giới An Se Young vô địch Giải cầu lông Orleans Masters 2025

한국 배드민턴 간판 안세영이 2025 세계배드민턴연맹 오를레앙 마스터스를 제패했다. Tay vợt cầu lông số một thế giới An Se Young (Hàn Quốc) lên ngôi...

Xem thêm

Địa điểm Hàn Quốc

백두대간 글로벌 시드볼트: 인류 멸망 대비한 ‘씨앗 금고’가 한국에 있다 – Kho hạt giống toàn cầu Baekdudaegan: “Con tàu Noah” thời hiện đại chuẩn...

오래전, 인류가 타락하자 하나님이 홍수로 세상을 심판했다. 다만 하나님의 길을 따르던 노아와 그 가족만이 거대한 방주를 만들어 동물들과 함께 살아남았다. 누구나 한 번쯤 성경에...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

문체부, 런던도서전 수출상담관 운영 – Các nhà xuất bản Hàn Quốc tham gia Hội chợ sách London 2025, mở đường xuất khẩu sách ra...

문화체육관광부(문체부)는 한국출판문화산업진흥원과 함께 11~13일(현지 시간) 영국 런던 올림피아 전시장에서 열리는 '제54회 런던도서전(London Book Fair)'에 참가해 '케이-북 수출상담관'을 운영한다고 10일 밝혔다. Trong khuôn khổ Hội chợ...

Xem thêm

Địa điểm Hàn Quốc

경주 APEC, AI·인구 핵심 의제로 논의 – Hàn Quốc đề xuất chương trình nghị sự cho Hội nghị thượng đỉnh APEC 2025

한국이 올해 아시아태평양경제협력체(APEC)의 화두로 '인공지능(AI)' 과 '인구' 를 제시했다. Là nước chủ nhà của Hội nghị thượng đỉnh Diễn đàn Hợp tác Kinh tế...

Xem thêm

Cuộc sống Hàn Quốc

베트남 ‘충북학당’ 13일 개소···유학생 유치 앞장 – “Trung tâm Toàn cầu Chungbuk” sẽ hỗ trợ sinh viên Việt Nam muốn du học tại tỉnh...

베트남에 한국 유학을 희망하는 학생들을 위한 거점 역할을 할 '충북학당'이 설립된다. 충북도는 오는 13일 베트남 하노이 노동사회대학교에서 '충북 글로벌 센터' 개소식을 연다고 10일 밝혔다....

Xem thêm

Cuộc sống Hàn Quốc

[한국, 다문화 사회로 나아가다] 자유 품새 신기록 세운 K-태권소년 변재영 – Người con lai Hàn Quốc – Philippines giành HCV tại Giải vô địch...

한국 사회의 구성원이 점점 더 다채로워지고 있다. 법무부에 따르면 2024년 12월 말 기준 국내 체류 외국인은 265만 783명으로 전체 인구의 5%를 넘었다. 결혼이민자, 외국인...

Xem thêm

Du học Hàn Quốc

차세대 한국유학종합시스템 7일 개통···24시간 상담·자동번역 – Bổ sung thêm các chức năng mới cho cổng thông tin du học Hàn Quốc “Study in Korea”

인공지능(AI)을 활용한 차세대 한국유학종합시스템이 7일 공식 개통된다. Ngày 7/3, Chính phủ Hàn Quốc chính thức ra mắt cổng thông tin du học “Study in...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

첨단산업 인재 유치 ‘탑티어 비자’ 신설···동반가족 취업 가능 – Hàn Quốc triển khai thị thực “Top-Tier” để thu hút nhân tài nước ngoài trong...

한국이 인공지능과 반도체, 바이오 등 첨단산업 분야의 해외 우수 인재를 유치하기 위해 '탑티어 비자 (Top-Tier Visa)'를 신설한다. Chính phủ Hàn Quốc sẽ triển khai...

Xem thêm

Cuộc sống Hàn Quốc

김민기: 전설로 남은 이름 석 자 – Kim Min-ki: Cái tên trở thành huyền thoại

대학 시절 음악 활동을 시작한 김민기(Kim Min-ki, 金敏基)는 온 국민이 즐겨 부른 명곡들을 만들었고, 소극장 학전(Hakchon Theatre, 學田)을 개관해 기라성 같은 배우와 뮤지션들을 배출했다....

Xem thêm

Cuộc sống Hàn Quốc

소방청, 국제구조대 운영 강화···전담팀 신설 – Cải thiện Đội tìm kiếm cứu nạn Hàn Quốc để hỗ trợ công tác cứu nạn, cứu hộ...

소방청이 국제구조대의 효율적인 해외 구조활동을 지원하기 위해 운영개선 전담팀을 신설한다고 5일 밝혔다. Ngày 5/3 vừa qua, Cơ quan Cứu hỏa Quốc gia Hàn Quốc...

Xem thêm

Cuộc sống Hàn Quốc

자율주행 화물차, 5일부터 전국 모든 고속도로 달린다 – Xe tải chở hàng tự lái sẽ chạy trên mọi tuyến đường cao tốc ở Hàn...

5일부터 장거리 자율주행 화물차가 전국 고속도로 44개 노선을 달린다. Từ ngày 5/3, xe tải tự lái đường dài sẽ chính thức lưu thông trên...

Xem thêm

K-POP

임영웅과 영웅시대 – Lim Young-woong và thời đại anh hùng

임영웅(林英雄 Lim Young-woong)의 서사는 단순한 성공의 이야기를 넘어섰다. 그의 노래는 음률을 넘어 대중의 삶에 위로와 용기를 불어넣으며, 팬덤은 그 선한 영향력을 세상에 퍼뜨리는 등불이...

Xem thêm

Kinh tế Hàn Quốc

“미국 4배” 주장 한국 관세, 실제로 0.79% – Hàn Quốc đang áp dụng mức thuế quan 0,79% đối với hàng hóa nhập khẩu từ...

도널드 트럼프 미국 대통령이 '한국이 미국보다 평균 4배 높은 관세를 부과한다'고 언급한 것에 대해 정부가 실제로 양국 간 교역은 대부분 무관세로 이뤄지고 있다고 5일...

Xem thêm

Kinh tế Hàn Quốc

작년 1인당 국민총소득 3만 6624달러···일본·대만 보다 높아 – GNI bình quân đầu người năm 2024 của Hàn Quốc tăng 1,2% lên 36.624 USD

지난해 우리나라 1인당 국민총소득(GNI)이 3만 6624달러로 집계됐다. 인구 5천만 이상 국가 중 6번째 수준이다. Năm ngoái, Tổng thu nhập quốc dân (GNI) bình quân...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

Tài liệu 420 Ngữ pháp tiếng Hàn TOPIK II (Trung cấp + Cao cấp)

Tài liệu 170 Ngữ pháp tiếng Hàn TOPIK I (Ngữ pháp tiếng Hàn sơ cấp)

CHUYÊN MỤC TÍCH CỰC

BÀI ĐĂNG MỚI NHẤT

한국 스릴러 ‘슬픈 열대’, 프랑스 에트랑제영화제 최고상 – Phim Hàn Quốc ‘Sl픈 열대 (Sad Tropics)’ giành giải cao nhất tại Liên hoan phim L’Étrange...

서울 종로3가, ‘세계에서 가장 멋진 동네’ 1위 선정 – Jongno 3-ga ở Seoul được chọn là “Khu phố thú vị nhất thế giới” năm...

[100×100 한국 대표 명소] ② 가을바람 따라 달리는 ‘런트립’ 3선 – 3 điểm đến lý tưởng cho ‘Run Trip’ giữa gió thu

한-IEA, 아시아 에너지 안보·기후위기 공동 대응···’RISE ASIA’ 추진 – Hàn Quốc và IEA cùng ứng phó với an ninh năng lượng và khủng hoảng...

BÀI VIẾT NỔI BẬT

Tài liệu 420 Ngữ pháp tiếng Hàn TOPIK II (Trung cấp + Cao cấp)

Tài liệu 170 Ngữ pháp tiếng Hàn TOPIK I (Ngữ pháp tiếng Hàn sơ cấp)

Dịch tiếng Việt sách KIIP lớp 3 – Tiếng Hàn hội nhập xã hội KIIP Trung cấp 1/ 중급 1 (Sách mới)

Ngữ pháp -던데요, -던데 Hồi tưởng quá khứ, đối chiếu và cảm nhận

[Ngữ pháp] Động từ + 는 대로 (1), Tính từ + (으)ㄴ 대로 (1) “như, cứ như, theo như..”

Dịch tiếng Việt sách KIIP lớp 4 – Tiếng Hàn hội nhập xã hội KIIP Trung cấp 2 – 중급 2 (Sách mới)

Ngữ pháp -다 보니, -다 보니까 dùng với động từ và tính từ có gì khác nhau? l So sánh -고 보니 và -다 보니

CHƯƠNG TRÌNH KIIP

TỔNG HỢP CÁC ĐỀ THI MẪU KIIP – TIẾNG HÀN HỘI NHẬP XÃ HỘI (사회통합프로그램)

[Tải sách KIIP] Giáo trình + sách bài tập + file nghe lớp tiếng Hàn hội nhập xã hội (사회통합프로그램)

Tổng hợp Ngữ Pháp KIIP 3 – Trung Cấp 1 (Chương Trình Hội Nhập Xã Hội Hàn Quốc – 사회통합프로그램)

LỊCH THI KIIP 2026 – TIẾNG HÀN HỘI NHẬP XÃ HỘI KIIP – 사회통합프로그램

Ngữ pháp KIIP 4 (Trung Cấp 2) mới nhất – Chương trình hội nhập xã hội KIIP (사회통합프로그램)

[SÁCH MỚI] TỔNG HỢP NGỮ PHÁP KIIP 1 – Chương trình hội nhập xã hội KIIP (사회통합프로그램)

Tổng hợp Ngữ Pháp KIIP 2 – Sơ Cấp 2 (Chương Trình Hội Nhập Xã Hội Hàn Quốc – 사회통합프로그램)

CHUYÊN MỤC TÍCH CỰC

ABOUT US

FOLLOW US