Luyện Đọc - Dịch Trung cấp Archives

2026 코리아그랜드세일 개막···68일간 역대 최대 규모로 – Lễ hội “Korea Grand Sale 2026” sẽ kéo dài trong 68 ngày

대한민국 대표 쇼핑 축제인 '코리아그랜드세일'이 개최시기를 앞당겨 17일 막을 올렸다. 행사 기간도 기존 45일에서 68일로 늘려 더 많은 외국인 관광객이 축제를 즐길 수 있게...

Xem thêm

Âm nhạc Hàn Quốc

박찬욱 ‘어쩔수가없다’·케데헌 OST ‘골든’ 아카데미 예비후보 – Bộ phim “No Other Choice” và ca khúc “Golden” lọt vào danh sách rút gọn đề cử...

박찬욱 감독의 영화 '어쩔수가없다'와 넷플릭스 애니메이션 '케이팝 데몬 헌터스'(케데헌)의 사운드트랙(OST) '골든'이 미국 최고 권위의 아카데미(오스카상) 예비후보에 올랐다. Bộ phim mới nhất “No Other Choice” của...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

서울시, 세계 주요 도시 경쟁력 평가서 6위 – Seoul xếp thứ 6 trên BXH Chỉ số thành phố quyền lực toàn cầu (GPCI) năm...

서울이 세계 주요 도시 경쟁력 평가에서 6위를 차지했다. Seoul xếp hạng 6 trong đánh giá năng lực cạnh tranh của các thành phố lớn...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

한·라오스, 포괄적 동반자 관계로 격상 Hàn Quốc – Lào nhất trí nâng cấp quan hệ lên Đối tác toàn diện

한국과 라오스가 양국 관계를 '포괄적 동반자 관계'로 격상하고 인프라, 핵심광물 등 양국 협력을 확대해 나가기로 했다. Hàn Quốc và Lào đã quyết định nâng...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

한국, 세계에서 가장 영향력 있는 국가 7위 – Hàn Quốc là quốc gia có tầm ảnh hưởng lớn thứ 7 thế giới

한국이 미국 매체가 선정한 '2025년 세계에서 가장 영향력 있는 국가' 순위에서 7위에 올랐다. Mới đây, Hàn Quốc xếp thứ 7 trong danh sách những...

Xem thêm

Cuộc sống Hàn Quốc

외국인 체류 283만 시대···외국인 정책 ‘관리’에서 ‘정주’로 – Đẩy mạnh các chính sách thu hút người nước ngoài định cư tại Hàn Quốc

지난 10월 기준 한국에 체류하는 외국인은 283만 명을 넘어서며 역대 최고치를 기록했다. 이는 전체 인구(5168만 4564명, 2025년 7월 1일 기준)의 약 5.5%에 해당한다. 한국...

Xem thêm

Kinh tế Hàn Quốc

정부, 한국형 국부펀드 설립···내년 경제성장률 1.8% 이상 달성 – Hàn Quốc thúc đẩy thành lập quỹ đầu tư quốc gia, hướng tới mức tăng...

정부가 한국형 국부펀드 설립을 추진한다. 구윤철 부총리 겸 기획재정부 장관은 11일 세종시에서 열린 기재부 업무보고에서 "한국형 국부펀드 설립을 추진해 국부를 체계적으로 축적하고 증식해 미래세대로...

Xem thêm

Kinh tế Hàn Quốc

11월 ICT 수출 37조 원···반도체 호황에 사상 최대 – Xuất khẩu ngành công nghiệp ICT trong tháng 11/2025 đạt 25,45 tỷ USD

지난달 한국의 정보통신기술-ICT 수출이 역대 최대치를 달성했다. Vào tháng trước, xuất khẩu các sản phẩm công nghệ thông tin và truyền thông (ICT) theo...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

임종훈-신유빈, WTT 홍콩 파이널스 혼복 우승 – Đội bóng bàn Hàn Quốc lên ngôi vô địch tại Giải WTT Finals Hong Kong 2025

한국 탁구의 '황금 콤비' 임종훈-신유빈 조가 월드테이블테니스(WTT) 홍콩 파이널스 2025에서 정상에 올랐다. Đội bóng bàn gồm hai tay vợt trẻ Lim Jonghoon và Shin...

Xem thêm

Địa điểm Hàn Quốc

미식의 시작은 쌀···김포공항에 ‘K-라이스’ 반짝매장 운영 – Khai trương gian hàng “K-Rice” tại Sân bay Gimpo

김포공항에 우리쌀을 홍보하는 반짝매장(팝업스토어)이 문을 연다. Sân bay Gimpo sẽ mở cửa một gian hàng pop-up để quảng bá gạo Hàn Quốc. 농림축산식품부는 12일부터 내년...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

국립중앙박물관, 올해 관람객 600만 명 돌파 – Bảo tàng Quốc gia Hàn Quốc đón hơn 6 triệu khách tham quan trong năm nay

올해 국립중앙박물관을 찾은 관람객이 600만 명을 넘어섰다. 지난 1945년 개관 이후 최다 기록이다. Trong năm nay, Bảo tàng Quốc gia Hàn Quốc đã đón...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

‘케데헌’·’오징어 게임’·로제의 ‘아파트’···올해 해외에서 가장 사랑받은 K-콘텐츠 – Cơn sốt của các nội dung văn hóa Hàn Quốc trong năm nay

▲ 넷플릭스 TV쇼·영화 통합 부문 1위를 차지한 애니메이션 '케이팝 데몬 헌터스'. Bộ phim hoạt hình “KPop Demon Hunters” (Thợ săn quỷ KPop) gần đây...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

한국 전차·장잡차 중남미 첫 상륙···페루에 195대 수출 합의 – Hàn Quốc xuất khẩu 195 xe tăng và xe bọc thép sang Peru

현대로템은 9일(현지 시간) 페루 리마에서 페루 육군 및 페루 육군 조병창(FAME S.A.C.)과 K2 전차와 K808 차륜형 장갑차 공급을 위한 총괄합의서(Framework Agreement)를 체결했다고 10일 밝혔다. Ngày...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

어쩔수가없다·케데헌, 미 골든글로브 후보 – Hai bộ phim “No Other Choice” và “KPop Demon Hunters” được đề cử cho giải Quả cầu vàng

박찬욱 감독의 영화 '어쩔수가없다'와 넷플릭스 K-팝 소재 애니메이션 '케이팝 데몬 헌터스'(케데헌)가 미국의 권위있는 대중문화상인 골든글로브에서 작품상 후보를 포함해 각각 3개 부문 후보에 올랐다. Bộ...

Xem thêm

Khoa học công nghệ

한국, 뉴로모픽 반도체 특허출원 증가율 세계 2위 – Hàn Quốc đứng thứ 2 thế giới về tăng trưởng số đơn xin cấp bằng sáng...

한국의 뉴로모픽 반도체 특허출원 증가율이 세계 2위인 것으로 나타났다. 출원 건수는 세계 3위다. Tốc độ tăng trưởng số lượng đơn đăng ký bằng sáng chế...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

이재명 대통령 “균형발전은 생존전략···5극3특 중심 새 성장동력 확보 ” – Tổng thống Lee Jae Myung công bố kế hoạch thúc đẩy phát triển cân...

이재명 대통령이 8일 “분권과 균형발전, 자치 강화는 대한민국의 지속적 성장을 위해 피할 수 없는 국가적 생존 전략”이라고 강조했다. 이 대통령은 이날 서울 용산 대통령실...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

심은경 x 미야케 쇼, 영화 ‘여행과 나날’로 12월은 설국으로 – Bộ phim “Two Seasons, Two Strangers”: Hành trình đi tìm bản thân tại ngôi...

한국과 일본에서 최우수 여우주연상을 모두 거머쥐며 활동 영역을 넓히고 있는 배우 심은경이 영화 ‘여행과 나날’로 스크린에 복귀했다. 이번에는 일본 영화계 차세대 감독으로 주목받고 있는...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

정부, Arm과 협력 강화···반도체 설계 인재 1400명 양성 – Hàn Quốc tăng cường hợp tác với Arm Holdings, đào tạo 1.400 nhân tài thiết...

한국이 영국 반도체 설계 기업 암(Arm)과 함께 향후 5년간 반도체·인공지능(AI) 전문 인력 1400명을 양성한다. 산업통상부는 5일 Arm과 '한국 반도체·AI 산업 강화를 위한 양해각서'를 체결했다고...

Xem thêm

Du lịch Hàn Quốc

Khám Phá Icheon – Thành Phố Gốm Sứ UNESCO và Vẻ Đẹp Nghệ Thuật Từ Đất

곡식이 영그는 계절, 삶의 여백을 채우기 위해 길을 나선다. 서울에서 대중교통으로 1시간이면 닿는 그곳에, 공예로 빚어진 풍요가 가득하다. 오감과 마음이 모두 깨어나는 도시, 이천이다. Mùa...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

한국, 북극항로 시대 연다···물류·조선 허브 구상 ‘박차’ – Hàn Quốc thúc đẩy phát triển tuyến đường biển Bắc Cực

지구 온난화로 해빙 면적이 줄면서 북극 얼음길이 열리고 있다. 동북아시아에서 북유럽까지 가는 화물선의 운항거리가 수에즈 운하를 이용할 때보다 32% 짧아지고, 소요 기간도 40% 이상...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

Tài liệu 420 Ngữ pháp tiếng Hàn TOPIK II (Trung cấp + Cao cấp)

Tài liệu 170 Ngữ pháp tiếng Hàn TOPIK I (Ngữ pháp tiếng Hàn sơ cấp)

CHUYÊN MỤC TÍCH CỰC

BÀI ĐĂNG MỚI NHẤT

2026 코리아그랜드세일 개막···68일간 역대 최대 규모로 – Lễ hội “Korea Grand Sale 2026” sẽ kéo dài trong 68 ngày

박찬욱 ‘어쩔수가없다’·케데헌 OST ‘골든’ 아카데미 예비후보 – Bộ phim “No Other Choice” và ca khúc “Golden” lọt vào danh sách rút gọn đề cử...

서울시, 세계 주요 도시 경쟁력 평가서 6위 – Seoul xếp thứ 6 trên BXH Chỉ số thành phố quyền lực toàn cầu (GPCI) năm...

Làn Sóng Hallyu Ngọt Ngào: Món Tráng Miệng Hàn Quốc Chinh Phục Thế Giới

BÀI VIẾT NỔI BẬT

Tài liệu 420 Ngữ pháp tiếng Hàn TOPIK II (Trung cấp + Cao cấp)

Tài liệu 170 Ngữ pháp tiếng Hàn TOPIK I (Ngữ pháp tiếng Hàn sơ cấp)

Dịch tiếng Việt sách KIIP lớp 3 – Tiếng Hàn hội nhập xã hội KIIP Trung cấp 1/ 중급 1 (Sách mới)

Ngữ pháp -던데요, -던데 Hồi tưởng quá khứ, đối chiếu và cảm nhận

[Ngữ pháp] Động từ + 는 대로 (1), Tính từ + (으)ㄴ 대로 (1) “như, cứ như, theo như..”

Dịch tiếng Việt sách KIIP lớp 4 – Tiếng Hàn hội nhập xã hội KIIP Trung cấp 2 – 중급 2 (Sách mới)

Ngữ pháp -다 보니, -다 보니까 dùng với động từ và tính từ có gì khác nhau? l So sánh -고 보니 và -다 보니

CHƯƠNG TRÌNH KIIP

TỔNG HỢP CÁC ĐỀ THI MẪU KIIP – TIẾNG HÀN HỘI NHẬP XÃ HỘI (사회통합프로그램)

[KIIP sách mới] Giáo trình + sách bài tập + file nghe lớp tiếng Hàn hội nhập xã hội (사회통합프로그램)

Tổng hợp Ngữ Pháp KIIP 3 – Trung Cấp 1 (Chương Trình Hội Nhập Xã Hội Hàn Quốc – 사회통합프로그램)

LỊCH THI KIIP 2026 – TIẾNG HÀN HỘI NHẬP XÃ HỘI KIIP – 사회통합프로그램

Ngữ pháp KIIP 4 (Trung Cấp 2) mới nhất – Chương trình hội nhập xã hội KIIP (사회통합프로그램)

[SÁCH MỚI] TỔNG HỢP NGỮ PHÁP KIIP 1 – Chương trình hội nhập xã hội KIIP (사회통합프로그램)

Tổng hợp Ngữ Pháp KIIP 2 – Sơ Cấp 2 (Chương Trình Hội Nhập Xã Hội Hàn Quốc – 사회통합프로그램)

CHUYÊN MỤC TÍCH CỰC

ABOUT US

FOLLOW US