한국의 이동통신 평균 다운로드 속도 및 5세대 이동통신(5G) 평균 다운로드 속도가 아시아·태평양 지역에서 가장 빠른 것으로 나타났다.
Mới đây, Hàn Quốc đã trở thành nước giữ vị trí đầu bảng về tốc độ tải xuống mạng di động trung bình và tốc độ tải xuống mạng di động 5G trung bình trên khu vực châu Á – Thái Bình Dương.
5일 영국 시장조사기관 오픈시그널에 따르면 지난해 10월 1일부터 12월 29일까지 조사된 한국의 이동통신 평균 다운로드 속도는 140.2Mbps로 아태지역 25개국 중 1위를 기록했다.
Theo một báo cáo của công ty nghiên cứu hệ thống mạng Opensignal (Vương quốc Anh) vào ngày 5/2, tốc độ tải xuống mạng di động trung bình của Hàn Quốc từ ngày 1/10/2023 đến 29/12/2023 là 140,2 Mbps, đứng thứ nhất trong số 25 quốc gia châu Á – Thái Bình Dương.
2년 전 조사에 비해 14.8Mbps 빨라진 것으로 2위를 기록한 싱가포르(71.1Mbps)와의 차이는 거의 2배에 달한다. 이어 호주 58.5Mbps, 대만 55.7Mbps, 인도 51.5Mbps, 중국이 50.5Mbps로 뒤를 이었다.
Tốc độ tải xuống mạng di động trung bình của nước này tăng 14,8 Mbps từ kỷ lục được thiết lập vào năm 2021, thậm chí gấp hai lần so với tốc độ của nước đứng thứ hai là Singapore (71,1 Mbps). Vị trí thứ 3 thuộc về Úc (58,5 Mbps), tiếp theo là Đài Loan (55,7 Mbps), Ấn Độ (51,5 Mbps), Trung Quốc (50,5 Mbps) và Brunei (47,2 Mbps),…
5G 이동통신 평균 다운로드 속도에서도 한국은 436.7Mbps로 선두를 달렸다. Ngoài ra, Hàn Quốc cũng dẫn đầu về tốc độ tải xuống mạng di động 5G trung bình với 436,7 Mbps.
아태 지역에서는 말레이시아 337.7Mbps, 싱가포르 292.9Mbps, 인도가 280.7Mbps로 상위권을 차지했고, 유럽에서는 덴마크(301.8Mbps), 불가리아(288.9Mbps), 크로아티아(274.3Mbps) 등의 5G 속도가 빠른 것으로 조사됐다.
Tại khu vực châu Á – Thái Bình Dương, Malaysia (337,7 Mbps), Singapore (292,9 Mbps), Ấn Độ (280,7 Mbps) lần lượt giành vị trí thứ 2 – 4, và tại khu vực châu Âu, Đan Mạch (301,8 Mbps), Bulgaria (288,9 Mbps), Croatia (274,3 Mbps) được đánh giá là những quốc gia có tốc độ tải xuống mạng di động 5G trung bình nhanh hơn.
한편 5G 이동통신에 접속한 시간 비율을 지칭하는 5G 가용성 조사에서는 인도가 44.3%로 1위에 올랐다. 38.3%로 2위를 차지한 한국에 이어 싱가포르, 태국, 말레이시아가 각각 33.3%, 24.8%, 23.6%로 3~5위에 자리했다.
Bên cạnh đó, Hàn Quốc đã đứng thứ 2 (38,3%) trong hạng mục Tính khả dụng của mạng thông tin di động thế hệ 5, đồng nghĩa với tỉ lệ thời gian có thể truy cập mạng 5G trong thời gian sử dụng điện thoại di động. Đứng đầu trong hạng mục này là Ấn Độ với 44,3% và quốc gia giữ vị trí ngay sau Hàn Quốc có Singapore (33,3%), Thái Lan (24,8%), Malaysia (23,6%).
이다솜 기자 dlektha0319@korea.kr
Bài viết từ Lee Da Som, dlektha0319@korea.kr
