Luyện Đọc - Dịch Trung cấp Archives - Page 7 of 89

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

‘지역 소멸 위기 탈출 실험’···농어촌 기본소득, 골목 깨운다 – ‘Thu nhập cơ bản nông thôn’: giải pháp cứu địa phương khỏi nguy cơ mai...

'농어촌 기본소득 15만 원 전액은 마트에서 사용 가능합니다.' 'Toàn bộ khoản thu nhập cơ bản nông thôn 150.000 won có thể sử dụng tại...

Xem thêm

Địa điểm Hàn Quốc

서울, ‘최고의 아시아 레저 도시’ 2년 연속 선정 – Seoul được vinh danh là “Thành phố giải trí hàng đầu châu Á” hai năm...

Seoul đã được công nhận là "Thành phố giải trí hàng đầu châu Á" hai năm liên tiếp, nối tiếp thành tích của năm...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

외국인 직접투자 1분기 71억 4000만 달러···”한국 투자 신뢰 견고” – Hàn Quốc thu hút 7,14 tỷ USD đầu tư trực tiếp từ nước ngoài...

올해 1분기 외국인 직접투자(FDI)가 71억 4000만 달러를 기록해 한국 투자 환경을 향한 신뢰가 견고한 것으로 나타났다. Đầu tư trực tiếp từ nước ngoài (FDI)...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

한·프랑스 정상, 서울서 회담···”호르무즈 해협 내 안전한 해상수송로 확보 협력” – Hội đàm thượng đỉnh Hàn–Pháp tại Seoul: “An toàn hàng hải tại eo...

이재명 대통령이 3일 청와대에서 한국을 국빈 방문한 에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령과 정상회담을 하고 첨단 산업과 에너지 분야 협력을 전면 확대하기로 했다. Ngày 3/4 tại Nhà...

Xem thêm

Cuộc sống Hàn Quốc

디지털 성착취물 1분안에 추적 ·차단···정부, 자동삭제시스템 도입 – Triển khai hệ thống kỹ thuật số tự động truy vết, chặn và xóa nội dung...

정부가 디지털 성착취물을 자동으로 탐지해 삭제 요청하는 인공지능(AI)시스템을 도입한다. Chính phủ sẽ triển khai hệ thống trí tuệ nhân tạo (AI) có khả năng...

Xem thêm

Khoa học công nghệ

한국 큐브위성, 아르테미스 2호와 우주로···유인 달 탐사 첫 참여 – Vệ tinh siêu nhỏ của Hàn Quốc thám hiểm Mặt Trăng cùng Artemis II

한국이 개발한 큐브위성 'K-라드큐브'가 1일 오후 6시 35분(현지 시간) 미국 플로리다주 케네디우주센터에서 발사된 '아르테미스 2호'에 실려 우주로 향했다. Vệ tinh siêu nhỏ “K-RadCube” do Hàn...

Xem thêm

Bảo tàng quốc gia Hàn Quốc

국립중앙박물관, 작년 관람객 세계 3위 ···루브르·바티칸과 어깨 나란히 – Bảo tàng Quốc gia Hàn Quốc xếp thứ 3 thế giới về lượng khách tham...

K-팝 열풍에 이어 한국 문화유산을 향한 관심이 국내외 관람객의 박물관 방문으로 이어지고 있다. Tiếp nối làn sóng K-pop, di sản văn hóa Hàn Quốc...

Xem thêm

Kinh tế Hàn Quốc

3월 수출 861억 달러···‘사상 첫 800억 돌파’ – Xuất khẩu tháng 3 đạt 86,1 tỷ USD – lần đầu tiên vượt mốc 80 tỷ...

3월 수출이 사상 처음으로 800억 달러를 돌파하며 역대 최고치를 기록했다. 무역수지도 257억 달러 흑자를 기록해 전기간 기준 최대치를 경신했다. Xuất khẩu tháng 3 lần đầu...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

한국 국채 WGBI 편입···구 부총리 “외환·금융시장 안정 기여” – Hàn Quốc gia nhập Chỉ số trái phiếu chính phủ thế giới WGBI

구윤철 경제부총리 겸 재정경제부(재경부) 장관이 1일 “오늘 대한민국 국채가 세계국채지수(WGBI)에 편입됐다”고 밝혔다. Phó Thủ tướng phụ trách kinh tế kiêm Bộ trưởng Bộ Kinh tế...

Xem thêm

Cuộc sống Hàn Quốc

한국 국민 10명 중 8명 삶에 만족···”소비·여행 증가 영향” – 80% người dân Hàn Quốc hài lòng với cuộc sống

한국 국민 10명 중 8명이 자기 삶에 만족하는 것으로 나타났다. 8/10 người dân Hàn Quốc cho biết họ hài lòng với cuộc sống của...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

[한국 공공행정의 우수성] ④ 잿더미서 일군 녹색 기적···한국 산림녹화, 인류 공동 ‘정책 지표’ – Kỳ tích xanh từ tro tàn – Chính sách phục...

대한민국 행정 모델이 국경을 넘어 세계의 주목을 받고 있다. 행정안전부는 지난해 12월 93개국 외교사절단과 한국의 공공행정 혁신 사례를 공유하며 '행정 한류'의 가능성을 확인했다. 코리아넷이...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

국제회의 입국 우대 심사, 1일부터 동반자 2명까지 확대 – Ưu đãi thủ tục nhập cảnh cho khách nước ngoài tham gia hội nghị quốc...

국제회의 참가자 본인에게만 적용되던 입국 우대 심사 혜택이 동반자 2명까지 확대됐다. Ưu đãi thủ tục nhập cảnh trước đây chỉ áp dụng cho người...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

[한국 공공행정의 우수성] ③ 농업 인력 부족, 로봇이 대체한다 – Thiếu hụt lao động nông nghiệp: Robot là giải pháp

대한민국 행정 모델이 국경을 넘어 세계의 주목을 받고 있다. 행정안전부는 지난해 12월 93개국 외교사절단과 한국의 공공행정 혁신 사례를 공유하며 '행정 한류'의 가능성을 확인했다. 코리아넷이...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

“2030년 6G 시대 연다”···정부, AI 3대 강국 도약 청사진 확정 – Hàn Quốc đặt mục tiêu mở ra kỷ nguyên 6G vào năm 2030,...

정부가 오는 2028년까지 인공지능-AI 3대 강국 도약을 위한 총력전에 나선다. Chính phủ Hàn Quốc sẽ dốc toàn lực nhằm đưa đất nước vươn lên...

Xem thêm

Địa điểm Hàn Quốc

서울, 국제 금융경쟁력 8위···4년 연속 ‘톱10’ 유지 – Seoul đứng thứ 8 về năng lực cạnh tranh tài chính toàn cầu, 4 năm liên...

서울이 세계 금융경쟁력 평가에서 8위를 기록하며 4년 연속 10위권을 유지했다. Seoul xếp vị trí thứ 8 trong bảng xếp hạng năng lực cạnh tranh...

Xem thêm

Âm nhạc Hàn Quốc

외국인 10명 중 7명 ‘한류에 매료’···한국 대표 이미지 ‘K-팝’ – 7/10 người nước ngoài bị Hallyu mê hoặc, K-Pop là biểu trưng của Hàn...

해외에서 한국 문화콘텐츠를 경험한 외국인 10명 중 7명이 한류에 호감을 느끼는 것으로 조사됐다. Theo kết quả khảo sát, 7 trên 10 người nước ngoài...

Xem thêm

Cuộc sống Hàn Quốc

[Hàn Quốc] Lên kế hoạch phạm tội từ trước, thậm chí đặt sẵn vé máy bay… Thanh niên ngoài 20 tuổi cướp tiệm vàng...

창문을 깨고 금은방에 침입해 금 2백 돈을 훔쳐 달아난 20대 남성이 검찰에 넘겨졌습니다. Một nam thanh niên ngoài 20 tuổi đập vỡ cửa sổ, đột...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

호르무즈 ‘항행 안전’ 35개국 합참의장 화상회의···한국군도 참석 – Hàn Quốc tham dự hội nghị Tư lệnh 35 nước về “an toàn hàng hải” tại...

한국과 프랑스를 비롯한 세계 35개국 합동참모의장이 26일(현지 시간) 화상회의를 열어 호르무즈 해협의 항행 정상화 방안을 논의했다. 한국군에서는 진영승 합참의장이 참석했다. Ngày 26/3 (giờ địa phương),...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

한강 소설 ‘작별하지 않는다’, 전미도서비평가협회상 수상 – Han Kang giành Giải thưởng của Mỹ với tiểu thuyết “We Do Not Part”

소설가 한강의 '작별하지 않는다'(We Do Not Part)가 미국 전미도서비평가협회(NBCC) '2025 소설 부문' 수상작으로 선정됐다. Tiểu thuyết “We Do Not Part” của Han Kang đã...

Xem thêm

Du học Hàn Quốc

재정 입증 면제·비자 우대···법무부, 외국인 유학생 ‘기술 인재’로 키운다 – Hàn Quốc mở rộng ưu đãi visa, thu hút đào tạo du học sinh...

법무부가 외국인 유학생을 지역 제조업 핵심 인력으로 길러내는 ‘육성형 전문기술학과’를 도입했다. Bộ Tư pháp Hàn Quốc đã triển khai chương trình “Đào tạo kỹ...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

Tài liệu 420 Ngữ pháp tiếng Hàn TOPIK II (Trung cấp + Cao cấp)

Tài liệu 170 Ngữ pháp tiếng Hàn TOPIK I (Ngữ pháp tiếng Hàn sơ cấp)

CHUYÊN MỤC TÍCH CỰC

BÀI ĐĂNG MỚI NHẤT

황해 보전의 새 전환점···’한국의 갯벌’ 세계유산 확대 – Mở rộng Di sản Thế giới ‘Bãi triều Hàn Quốc’ – Bước ngoặt mới trong bảo...

통일부 ‘DMZ 포털’ 27일 개통 – Bộ Thống nhất mở “Cổng thông tin DMZ”

한국인 기대수명 83.7년···OECD 평균 2.5년 웃돌아 – Tuổi thọ của người Hàn đạt 83,7 tuổi, cao hơn mức trung bình của OECD 2,5 năm

‘결국 인간이 이겼다’···신진서, 바둑 AI에 2대1 역전승 – “Cuối cùng con người đã chiến thắng” – Shin Jin-seo đánh bại AI cờ vây với...

BÀI VIẾT NỔI BẬT

Tài liệu 420 Ngữ pháp tiếng Hàn TOPIK II (Trung cấp + Cao cấp)

Tài liệu 170 Ngữ pháp tiếng Hàn TOPIK I (Ngữ pháp tiếng Hàn sơ cấp)

Dịch tiếng Việt sách KIIP lớp 3 – Tiếng Hàn hội nhập xã hội KIIP Trung cấp 1/ 중급 1 (Sách mới)

Ngữ pháp -던데요, -던데 Hồi tưởng quá khứ, đối chiếu và cảm nhận

[Ngữ pháp] Động từ + 는 대로 (1), Tính từ + (으)ㄴ 대로 (1) “như, cứ như, theo như..”

Dịch tiếng Việt sách KIIP lớp 4 – Tiếng Hàn hội nhập xã hội KIIP Trung cấp 2 – 중급 2 (Sách mới)

Ngữ pháp -다 보니, -다 보니까 dùng với động từ và tính từ có gì khác nhau? l So sánh -고 보니 và -다 보니

CHƯƠNG TRÌNH KIIP

TỔNG HỢP CÁC ĐỀ THI MẪU KIIP – TIẾNG HÀN HỘI NHẬP XÃ HỘI (사회통합프로그램)

[Tải sách KIIP] Giáo trình + sách bài tập + file nghe lớp tiếng Hàn hội nhập xã hội (사회통합프로그램)

Tổng hợp Ngữ Pháp KIIP 3 – Trung Cấp 1 (Chương Trình Hội Nhập Xã Hội Hàn Quốc – 사회통합프로그램)

LỊCH THI KIIP 2026 – TIẾNG HÀN HỘI NHẬP XÃ HỘI KIIP – 사회통합프로그램

Ngữ pháp KIIP 4 (Trung Cấp 2) mới nhất – Chương trình hội nhập xã hội KIIP (사회통합프로그램)

[SÁCH MỚI] TỔNG HỢP NGỮ PHÁP KIIP 1 – Chương trình hội nhập xã hội KIIP (사회통합프로그램)

Tổng hợp Ngữ Pháp KIIP 2 – Sơ Cấp 2 (Chương Trình Hội Nhập Xã Hội Hàn Quốc – 사회통합프로그램)

CHUYÊN MỤC TÍCH CỰC

ABOUT US

FOLLOW US