음식점업 외국인력 도입 시범 사업 전국 확대 – Các nhà hàng tại Hàn Quốc...
다음 달부터 외국인 비전문 취업비자(E-9) 보유자는 고용허가 신청 시 지역과 종류에 상관없이 전국 모든 음식점에 취업이 가능해진다. Bắt đầu từ tháng 8 năm nay,...
‘글로벌 탤런트 페어’…421개사 글로벌 인재 찾는다 – 421 doanh nghiệp tìm kiếm nhân tài...
(Nguồn: Kênh YouTube của Cơ quan Xúc tiến Thương mại và Đầu tư Hàn Quốc - 대한무역투자진흥공사 공식 유튜브 채널)
내국인과 외국인 청년들에게 취업 기회를...
충남, 올해 외국인 계절근로자 9000명 유치···익산시, 숙련 외국인 모집 – Tỉnh Chungcheongnam-do sẽ thu...
한국 정부와 지방자치단체들이 외국인 근로자 유치에 적극적으로 나서고 있다. 충청남도는 올해 외국인 계절근로자 9000명 이상을 유치한다고 17일 밝혔다. 농촌 인구 감소와 고령화에 대응하기 위해서다.
Giữa...
지역 맞춤형 비자 나온다···내년부터 ‘광역형 비자’ 시범사업 시행 – Chính phủ Hàn Quốc sẽ...
지역별 맞춤형 체류 비자 발급 시범사업이 내년부터 시행된다. 법무부는 2025-2026년 '광역형 비자 시범사업'을 실시한다고 1일 밝혔다. Từ năm 2025 đến năm 2026, Bộ Tư...
‘전북 외국인 유학생 취업박람회’ 27일 개최 – Hội chợ việc làm dành cho du...
‘전북특별자치도 외국인 유학생 취업박람회’가 27일 전주대에서 열린다. Từ ngày 27/6, “Hội chợ việc làm dành cho du học sinh quốc tế” sẽ diễn ra...
부산시, 내달 25일까지 인구감소지역에 외국인 인재 모집 – Thành phố Busan tiếp nhận đơn...
부산시가 오는 26일부터 다음 달 25일까지 지역 특화형 비자를 신청하고자 하는 외국인 인재를 모집한다고 20일 밝혔다. Chính quyền thành phố Busan vào ngày 20/3...
한국무역협회 “중소 수출기업 절반, 외국인 사무직 채용 계획” – Một nửa số doanh nghiệp...
중소 수출 기업의 절반이 외국인 사무직원을 채용할 의사가 있는 것으로 나타났다. Gần một nửa các doanh nghiệp xuất khẩu vừa và nhỏ ở Hàn...
인도네시아에 첫 해외조선인력센터···한국어·조선 기술 교육 – Hàn Quốc – Indonesia hợp tác về đào...
한국 정부가 인도네시아 정부와 손을 잡고 현지에서 우수한 조선 인력을 양성해 국내 조선 현장에 바로 투입하는 체계를 가동한다. Chính phủ Hàn Quốc sẽ hợp...
작년 취업하러 한국 온 외국인 17만 3천명···역대 2위 – 173.000 người nước ngoài sang...
지난해 일자리를 찾아 국내로 입국한 외국인이 17만 명을 넘어서며 역대 두 번째로 높은 수치를 기록했다. Năm 2023, hơn 170.000 người nước ngoài đã chuyển...
정부, 외국인 계절근로자 업무 범위 확대 추진···체류기간 연장도 – Hàn Quốc mở rộng phạm...
정부가 외국인 계절근로자(계절근로자)들의 근로범위 확대와 체류기간 연장, 최소 임금 보장 기준 개선 등을 추진한다. Trong thời gian tới, Chính phủ Hàn Quốc sẽ thúc đẩy việc tăng...
내년 선원 최저임금 월 261만원 – Mức lương tối thiểu năm 2025 của thuyền...
내년 선원 최저임금을 월급 261만 4810원으로 고시했다고 해양수산부(해수부)가 16일 밝혔다. 올해 256만 1030원보다 5만 3780원이 많은 2.1%를 인상한 금액이다.
Ngày 16/12, Bộ Hải dương và...
내년 비전문 외국인력 20만 7000명 도입 – Hàn Quốc sẽ tiếp nhận 207.000 lao...
정부는 내년 비전문 외국인력을 20만 7000명 수준에서 도입키로 했다. 국무조정실은 20일 방기선 국무조정실장 주재로 외국인력 통합정책협의회를 열어 이같이 정했다고 밝혔다.
Ngày 20/12, Văn phòng Điều...
외국인 계절근로자 9000명 강원도서 일한다···”농촌 활력 기대” – Số lượng lao động thời vụ...
올해 강원특별자치도에 도입되는 외국인 계절근로자 수가 9000명을 넘어 역대 최다인 것으로 나타났다. Theo chính quyền tỉnh Gangwon-do cho biết vào ngày 27/2, số lượng...
외국인 가사관리사 시범사업 1년 연장 – Gia hạn thêm 1 năm cho dự án...
고용노동부와 서울시가 추진하는 필리핀 가사관리사 시범 사업이 1년 연장된다. 노동부는 이 같은 내용을 담은 '외국인 가사관리사 시범 사업 추진 방향 및 향후 계획'을 14일...
광역형 비자·모바일 외국인등록증 발급···외국인을 위한 ‘2025년 달라지는 것들’ – Năm 2025: Những thay đổi...
정부는 올해도 외국인이 한국 생활에 잘 적응할 수 있도록 다양한 정책을 준비했다. 한국 방문을 계획 중이거나 국내 거주 중인 외국인들을 위해 2025년 달라지는 것들을...
정부, 뿌리업종 중견기업 외국인력 규제 푼다 – Chính phủ nới lỏng quy định thuê...
수도권에 본사를 둔 뿌리업종 중견기업도 앞으로 비전문취업비자(E-9) 외국인 근로자를 고용할 수 있게 된다. Các doanh nghiệp vừa và nhỏ trong các ngành công nghiệp...
외국인 근로자 권역 간 이동 제한 완화 – Chính phủ Hàn Quốc nới lỏng...
정부가 비수도권 인력난 해소를 위해 외국인 근로자의 권역 간 이동 제한을 완화한다. 이에 따라 수도권에 근무 중인 외국인 근로자의 지방 사업장 이동이 가능해진다. Với...
광주시, 외국인 노동자 지원사업 추진 – Chính quyền thành phố Gwangju sẽ thúc đẩy...
광주시는 외국인 노동자의 노동인권 보호·복지 증진을 위해 ‘외국인 노동자 민간단체 지원사업’을 추진한다고 7일 밝혔다. Ngày 7/4 vừa qua, chính quyền thành phố Gwangju thông...
비전문취업 외국인 30만 명···근로자 절반 월 200만~300만 원 번다 – Số lượng lao động...
국내에 비전문취업(E-9) 비자로 체류하는 외국인이 처음으로 30만 명을 넘어선 가운데 외국인 근로자의 월평균 임금 수준은 200만~300만 원 사이가 절반 가량을 차지하는 것으로 나타났다.
Số lượng...
인구소멸지역 외국인 유입 확대···법무부, ‘지역특화형 비자’ 운영 – Chính phủ nới lỏng điều kiện...
법무부가 지역특화형 비자 대상 지역을 확대하고 발급 요건을 완화해 인구감소지역의 외국인 유치를 지원한다. Với mục đích hỗ trợ nhiều vùng địa phương trên toàn...
