Luyện Đọc - Dịch Trung cấp Archives - Page 69 of 89

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

12m 초대형 ‘자정의 태양’ 2024년 새해 밝힌다 – Mặt trời mọc lúc nửa đêm báo hiệu thời khắc bước sang năm 2024

(영상 = 서울시 문화본부 공식 유튜브 채널 - Nguồn: Kênh YouTube của Trụ sở Văn hóa thành phố Seoul) 2024년 1월 1일 0시, 새해를 알리는...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

문체부, 저작권 4대 전략 발표 – Bộ VHTTDL Hàn Quốc công bố 4 chiến lược bản quyền

앞으로 음악방송에서 안무가의 이름을 명시하는 방안이 추진된다. 인공지능(AI) 기술 상용화에 따른 저작권 시장 혼란을 최소화하기 위해 AI 관련 저작권 활용 기준도 마련된다. Trong tương lai,...

Xem thêm

Hàn Quốc và Việt Nam

‘하노이시립도서관’ 조성사업 마무리···베트남 한류 거점으로 – Hàn Quốc hoàn thành dự án tái tạo Thư viện Hà Nội

문화체육관광부(문체부)가 베트남 ‘하노이시립도서관’을 대상으로 진행한 공공도서관 조성사업이 마무리됐다. Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch (Bộ Văn hóa Thể thao Du lịch) đã...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

‘청룡’의 기운 듬뿍 받아가세요···새해맞이 추천 해돋이 명소 5곳 – Du lịch Hàn Quốc: Đi đâu ngắm bình minh ngày đầu năm?

새로운 한 해가 밝아온다. 2024년은 갑진년, 청룡의 해이다. 오행 사상에서 청색은 생명의 시작을 알리는 동쪽을 상징하며, 청룡은 ‘동방을 수호하는 신성한 용’으로 여겨졌다. 길조를 불러오는...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

프레스 투어로 미리 보는 ‘강원2024′ – Tình hình chuẩn bị cho Thế vận hội Trẻ mùa Đông Gangwon 2024

동계스포츠 꿈나무들의 도전과 열정이 빛날 '2024 강원 동계청소년올림픽(강원2024)' 개막이 약 한 달 앞으로 다가왔다. Chỉ còn chưa đầy 1 tháng nữa là diễn ra ngày...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

문체부 내년 예산 6조9545억 원···콘텐츠 분야 지원 대폭 확대 – Bộ VHTTDL Hàn Quốc sẽ chi ngân sách 6,95 nghìn tỷ KRW vào năm...

문화체육관광부(문체부)의 내년 예산 지출 규모가 올해 보다 3.17% 늘어난 6조9545억 원으로 확정됐다. 특히 콘텐츠산업 정책금융을 역대 최고 수준인 1조7400억 원 공급한다. Trong bối cảnh các...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

‘제야의 종’, 세계인과 함께 친다···타종 인사 18명 발표-18 người đại diện sẽ tham gia lễ rung chuông đón năm mới 2024

한 해를 마무리하고 새해를 맞이하는 ‘제야의 종’ 타종 행사에 참여할 인사 18명이 선정됐다. Đã chọn được 18 người tham gia sự kiện rung chuông ‘Đêm...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

설과 대보름·한식·단오·추석·동지···한국 5대 명절, 국가무형문화재 지정 – 5 ngày lễ Tết truyền thống Hàn Quốc được công nhận là Di sản văn hóa phi...

문화재청은 ‘설과 대보름’, ‘한식’, ‘단오’, ‘추석’, ‘동지’ 등 한국의 5개 대표 명절을 국가무형문화재로 지정한다고 18일 밝혔다. 명절이 국가무형문화재로 지정된 건 이번이 처음이다. Ngày 18/12, Cục...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

자국 언어로 편하게 대화···명동역 ‘AI 동시통역’ 시스템 현장 가보니 – Trải nghiệm hệ thống “thông dịch đồng thời bằng AI” tại ga Myeongdong

“너무 신기해요. 우리 나라에는 이런 것이 없거든요. 한국어나 영어를 할 줄 몰라도 자국 언어를 사용할 수 있어 편할 것 같아요.” "Thật là thú vị đấy....

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

월 6만원대에 대중교통 무제한···서울 ‘기후동행카드’ 내달 27일 첫선 – “Thẻ Khí hậu” cung cấp dịch vụ sử dụng giao thông công cộng không giới...

다음달 27일부터 서울시 무제한 대중교통 이용권 ‘기후동행카드’가 첫선을 보인다고 서울시가 19일 밝혔다. Bắt đầu từ ngày 27/1 năm tới, Chính quyền thành phố Seoul sẽ...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

배우 수지 한복 화보, 뉴욕 타임스퀘어 전광판 장식 – Suzy thể hiện vẻ đẹp của trang phục truyền thống Hanbok

배우 수지의 한복 화보가 미국 뉴욕 타임스퀘어 전광판에 등장한다. Bộ ảnh họa báo mặc Hanbok của nữ diễn viên Suzy sẽ xuất hiện ở...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

한강서 즐기는 크리스마스 – Đón Giáng sinh cùng những sự kiện thú vị tại sông Hàn

한강에서 유럽풍 크리스마스를 느낄 수 있는 축제가 펼쳐진다. Sắp tới đây, bầu không khí Giáng sinh sẽ được phủ rộng khắp khu vực sông...

Xem thêm

Du lịch Hàn Quốc

경주 대릉원·동궁과 월지 등 ‘2023 한국 관광의 별’ 선정 – Những điểm sáng của du lịch Hàn Quốc năm 2023

문화체육관광부(문체부)가 지난 13일 발표한 ‘2023년 한국 관광의 별’에 경북 경주시 대릉원 및 동궁과 월지, 경북 포항시 스페이스워크 등이 선정됐다. Ngày 13/12, Bộ Văn hóa, Thể...

Xem thêm

Du lịch Hàn Quốc

“핑크퐁과 아기상어 한국 대모험”···해문홍 영문 단행본 발간 – Khám phá Hàn Quốc qua chuyến phiêu lưu ký của Pinkfong và Baby Shark

세계적으로 큰 인기를 얻고 있는 캐릭터 핑크퐁과 아기상어가 한국 문화 홍보에 나선다. Pinkfong và Baby Shark, hai nhân vật nhận được nhiều sự yêu thích...

Xem thêm

Du lịch Hàn Quốc

태고의 자연 그대로 간직한 ‘우포늪’ – Vẻ đẹp hoang sơ từ vùng đất ngập nước Uponeup

문화체육관광부는 문화매력100선(로컬100)을 통해 각 지역 명소, 콘텐츠, 명인 등을 소개하고 지역 문화의 가치를 홍보하고 있다. 코리아넷은 로컬100 중 외국인이 가보면 좋을 숨겨진 명소를 소개한다. Tháng...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

윤 대통령, ASML 본사 방문···”반도체 협력 위해 모든 지원” – Hàn Quốc cam kết hỗ trợ tất cả mọi thứ để phát triển hợp...

네덜란드를 국빈 방문 중인 윤석열 대통령이 12일(현지 시간) 반도체 협력 지원을 약속했다. Trong chuyến thăm cấp nhà nước tới Hà Lan, Tổng thống Hàn Quốc...

Xem thêm

Du lịch Hàn Quốc

국립중앙박물관, 올해 400만 명 찾아 – Bảo tàng Quốc gia Hàn Quốc đã đón hơn 4 triệu khách tham quan trong năm nay

올해 국립중앙박물관을 찾은 관람객 수가 개관 이후 처음으로 400만 명을 넘어섰다. 개관 이래 역대 가장 많은 관람객 수다. Năm nay, đã có hơn 4 triệu...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

김, 가공밥 수출 1~10월 역대 최대 기록 – Xuất khẩu lá Kim và cơm ăn liền Hàn Quốc trong 10 tháng đầu năm ghi...

올해 김과 가공밥 수출액이 1년 전보다 각각 20% 이상 늘며 역대 최대 실적을 달성했다. Năm nay, xuất khẩu lá rong biển khô và cơm...

Xem thêm

Du lịch Hàn Quốc

내년 외국인 관광객 2000만 명 유치 – Hàn Quốc đặt mục tiêu thu hút 20 triệu khách du lịch vào năm 2024

한국 정부가 외국인 관광객 2000만 명 유치 및 관광수입 245억 달러 달성을 내년 목표로 내놨다. Chính phủ Hàn Quốc đã đặt ra mục tiêu...

Xem thêm

Du lịch Hàn Quốc

골목따라 만나는 근대 역사, 대구 근대문화골목 – Dọc theo con hẻm cũ, gặp gỡ nét văn hóa và lịch sử cận đại ở Daegu

문화체육관광부는 문화매력100선(로컬100)을 통해 각 지역 명소, 콘텐츠, 명인 등을 소개하고 지역 문화의 가치를 홍보하고 있다. 코리아넷은 로컬100 중 외국인이 가보면 좋을 숨겨진 명소를 소개한다. Tháng...

Xem thêm

Luyện Đọc - Dịch Trung cấp

Tài liệu 420 Ngữ pháp tiếng Hàn TOPIK II (Trung cấp + Cao cấp)

Tài liệu 170 Ngữ pháp tiếng Hàn TOPIK I (Ngữ pháp tiếng Hàn sơ cấp)

CHUYÊN MỤC TÍCH CỰC

BÀI ĐĂNG MỚI NHẤT

서울 청와대 사랑채 ‘팔색찬란’ 전시, 한국 전통문화 체험 – Triển lãm “Sắc màu Hàn Quốc” tại Nhà Xanh: Trải nghiệm văn hóa truyền thống...

올해 1~5월 출생아 12만 명 넘겼다···15% ‘껑충’ – Số trẻ sơ sinh chào đời trong 5 tháng đầu năm tăng vọt 15%, vượt con...

황해 보전의 새 전환점···’한국의 갯벌’ 세계유산 확대 – Mở rộng Di sản Thế giới ‘Bãi triều Hàn Quốc’ – Bước ngoặt mới trong bảo...

통일부 ‘DMZ 포털’ 27일 개통 – Bộ Thống nhất mở “Cổng thông tin DMZ”

BÀI VIẾT NỔI BẬT

Tài liệu 420 Ngữ pháp tiếng Hàn TOPIK II (Trung cấp + Cao cấp)

Tài liệu 170 Ngữ pháp tiếng Hàn TOPIK I (Ngữ pháp tiếng Hàn sơ cấp)

Dịch tiếng Việt sách KIIP lớp 3 – Tiếng Hàn hội nhập xã hội KIIP Trung cấp 1/ 중급 1 (Sách mới)

Ngữ pháp -던데요, -던데 Hồi tưởng quá khứ, đối chiếu và cảm nhận

[Ngữ pháp] Động từ + 는 대로 (1), Tính từ + (으)ㄴ 대로 (1) “như, cứ như, theo như..”

Dịch tiếng Việt sách KIIP lớp 4 – Tiếng Hàn hội nhập xã hội KIIP Trung cấp 2 – 중급 2 (Sách mới)

Ngữ pháp -다 보니, -다 보니까 dùng với động từ và tính từ có gì khác nhau? l So sánh -고 보니 và -다 보니

CHƯƠNG TRÌNH KIIP

TỔNG HỢP CÁC ĐỀ THI MẪU KIIP – TIẾNG HÀN HỘI NHẬP XÃ HỘI (사회통합프로그램)

[Tải sách KIIP] Giáo trình + sách bài tập + file nghe lớp tiếng Hàn hội nhập xã hội (사회통합프로그램)

Tổng hợp Ngữ Pháp KIIP 3 – Trung Cấp 1 (Chương Trình Hội Nhập Xã Hội Hàn Quốc – 사회통합프로그램)

LỊCH THI KIIP 2026 – TIẾNG HÀN HỘI NHẬP XÃ HỘI KIIP – 사회통합프로그램

Ngữ pháp KIIP 4 (Trung Cấp 2) mới nhất – Chương trình hội nhập xã hội KIIP (사회통합프로그램)

[SÁCH MỚI] TỔNG HỢP NGỮ PHÁP KIIP 1 – Chương trình hội nhập xã hội KIIP (사회통합프로그램)

Tổng hợp Ngữ Pháp KIIP 2 – Sơ Cấp 2 (Chương Trình Hội Nhập Xã Hội Hàn Quốc – 사회통합프로그램)

CHUYÊN MỤC TÍCH CỰC

ABOUT US

FOLLOW US